As-Saffat · 52/182
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura As-Saffat
يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ ۝٥٢
Yaqoolu a`innnaka laminal musaddiqeen
📖 Kwa Kiswahili
Aliye kuwa akinambia: Hivyo wewe ni katika wanao sadiki

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Al-Mushaddiqin: wale wanaoamini na kusadikisha ukweli wa ufufuo na kuhesabiwa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea maneno ya mtu mmoja wa washirikina ambaye alikuwa akimdhihaki mwenzake mwaminifu duniani. Anamwuliza kwa kejeli na kushangaa: "Je, wewe kweli ni miongoni mwa wale wanaoamini kwamba watu watafufuliwa baada ya kufa na kuhesabiwa kwa matendo yao?" Hili ni swali la kudharau na kukanusha, kwani mwenye kukanusha ufufuo anaona jambo hili kuwa la ajabu sana na lisilowezekana. Yeye anamwambia hilo kwa namna ya kumfanyia mzaha na kumdharau kwa imani yake ya ufufuo, wakati mwenzake mwaminifu anamwonya juu ya adhabu ya Mwenyezi Mungu na kumwita kuamini ukweli wa ufufuo.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Imani ya ufufuo ni misingi mikuu ya imani ya Kiislamu, na ndiyo inayomfanya mwamini kuishi maisha ya uwajibikaji na kujitahidi kutenda mema.
  2. Waumini wanapaswa kuvumilia dhihaka na kejeli za wakanushaji, kwani Mwenyezi Mungu amewaahidi wema na thawabu kubwa kwa subira yao.
  3. Aya hii inathibitisha kwamba kila mtu atakuwa na marafiki na wenzi ambao wataathiriana, kwa hiyo ni muhimu kuchagua marafiki wema wanaoongoa kwenye kheri na kuwakumbusha wengine juu ya ukweli wa mambo ya mwisho.
  4. Ufufuo ni jambo la kweli lisilo na shaka, na kila nafsi itarejea kwa Mwenyezi Mungu ili kuhesabiwa kwa matendo yake, jambo linalomfanya mwamini kuwa makini katika kila tendo lake.


📜 Aya 50-54 — Sura As-Saffat

50فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
Waingie kuulizana wenyewe kwa wenyewe.
51قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ
Aseme msemaji mmoja miongoni mwao: Hakika mimi nalikuwa na rafiki
52يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ
Aliye kuwa akinambia: Hivyo wewe ni katika wanao sadiki
53أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ
Ati tukisha kufa tukawa udongo na mafupa, ndio tutalipwa na kuhisabiwa?
54قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
Atasema: Je! Nyie mnawaona?
As-SaffatFaharasa ya Qurani
182Aya
MakkaRevelation
52Aya

Tafsiri — As-Saffat 52

Sura As-Saffat Aya 52 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Aliye kuwa akinambia: Hivyo wewe ni katika wanao sadiki

Sura Aya 52/182 — Sura As-Saffat الصافات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura As-Saffat Sikiliza, Sura As-Saffat Tafsiri, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 50–54. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema