Sure As-Saffat — Vers 95

Ord som trenger forklaring:

• Tanḥitūn (تَنْحِتُونَ): Å hogge ut eller forme noe, som å skjære ut statuer eller avgudsbilder fra stein eller tre.

Tolkning av verset:

Profeten Ibrahim (fred være med ham) møtte sitt folk med fasthet og sa, som en irettesettelse og kritikk: "Hvordan kan dere tilbe det dere selv hogger ut og former med deres egne hender?" Han påpekte det selvmotsigende i deres handlinger – de laget avgudsbilder av stein og tre med sine egne hender, og deretter bøyde de seg for dem i tilbedelse, mens de forlot tilbedelsen av Allah, som har skapt dem og skapt alt de gjør. Dette verset fremhever hvor urimelig og ufornuftig deres handling var, for hvordan kan et skapt objekt – som mennesket selv har formet – fortjene tilbedelse? Ibrahim utfordret dem med dette spørsmålet for å vekke deres fornuft og få dem til å innse at deres tilbedelse var meningsløs.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Troens renhet krever at man reflekterer over det man tilber – en sann tilbeder må søke Skaperen, ikke det skapte.
2. Islams budskap oppfordrer til fornuft og logikk; troen er ikke blind etterfølgelse, men en bevisst overbevisning.
3. Profeten Ibrahims mot og tydelighet i å fordømme urett er et eksempel for alle troende – man skal si sannheten med visdom og fasthet, selv når man står overfor et helt folk.
4. Verset lærer oss at Allah er den eneste verdige til tilbedelse, for Han er Skaperen av alt, mens alt annet er skapt og avhengig av Ham.