Saffat surəsi — Ayə 95

Sözlərin izahı:

• تَنْحِتُونَ (tənḥitūnə): "Yonursunuz, oyub düzəldirsiniz" deməkdir. Burada bütləri daşdan və ya ağacdan öz əlləri ilə yonub düzəltmək mənasındadır.

Ayənin təfsiri:

İbrahim (əleyhissəlam) qövmünün qarşısına qətiyyətlə çıxaraq onlara xitab etdi: "Siz öz əllərinizlə daşdan, ağacdan yonub düzəltdiyiniz bütlərə necə ibadət edirsiniz? Onları siz özünüz düzəldirsiniz, sonra isə onlara tanrı kimi sitayiş edirsiniz? Bu necə ağıl və məntiqdir?"

İbrahim (əleyhissəlam) bu sözləri ilə onların düşüncəsizliyini və cahilliyini üzlərinə vurdu. Çünki insanın öz əli ilə düzəltdiyi, heç bir gücə və qüdrətə malik olmayan bir şeyə ibadət etməsi ən böyük ağılsızlıqdır. Halbuki onları da, onların əməllərini də yaradan Allahdır. Uca Allah hər şeyə qadirdir, Ondan başqa ibadətə layiq heç bir ilah yoxdur.

Ey insan! Bir düşün: sənin öz əllərinlə düzəltdiyin bir şey sənə nə fayda, nə də zərər verə bilər. Bəs onda nə üçün qəlbinin dərinliyini, duanı və ibadətini o aciz bütlərə yönəldirsən? Həqiqi güc, həqiqi qüdrət yalnız Allahındır. O, səni yoxdan var etdi, sənə göz, qulaq, ağıl və qəlb verdi. O, sənin hər bir ehtiyacını bilir və hər bir duanı eşidir. Gəl, qəlbini bütlərdən təmizlə və yalnız Allaha yönəl. Çünki əsl azadlıq, əsl səadət və əsl rahatlıq yalnız Ona qulluq etməkdədir.