ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต — อายะฮฺ 95

### معاني الكلمات

• تَنْحِتُونَ: تنحتون وتصنعون بأيديكم من الحجارة أو الخشب أصنامًا على هيئة معبودات.

### تفسير الآية

เมื่อท่านนบีอิบรอฮีม (อัลัยฮิสสลาม) เผชิญหน้ากับกลุ่มชนของเขา เขาได้กล่าวตำหนิพวกเขาอย่างหนักแน่นด้วยถ้อยคำที่ชี้ให้เห็นถึงความไร้เหตุผลของการกระทำของพวกเขา โดยกล่าวว่า “พวกท่านจะเคารพสักการะสิ่งที่พวกท่านแกะสลักขึ้นมาเองกระนั้นหรือ?” นี่คือการตั้งคำถามเชิงตำหนิที่ชี้ให้เห็นถึงความโง่เขลาของพวกเขา เพราะพวกเขาบูชารูปปั้นที่พวกเขาเองเป็นผู้สร้างขึ้นด้วยมือของพวกเขาเอง มิได้เป็นผู้ให้ชีวิตหรือประทานประโยชน์ใดๆ แก่พวกเขาเลย

การที่พวกเขาปฏิเสธที่จะเคารพภักดีต่ออัลลอฮ์ผู้ทรงสร้างพวกเขาและสร้างทุกสิ่งที่พวกเขาทำนั้น เป็นความโง่เขลาอย่างยิ่ง พวกเขากลับไปบูชาวัตถุที่ไร้ชีวิต ซึ่งไม่สามารถได้ยิน มองเห็น หรือให้คุณให้โทษแก่ใครได้ ทั้งที่พวกเขารู้ดีว่าตนเองเป็นผู้สร้างมันขึ้นมาเอง

### ข้อคิดที่ได้รับจากอายะฮ์นี้

1. ความบริสุทธิ์ของเตาฮีด (เอกภาพของอัลลอฮ์): อายะฮ์นี้สอนให้เรามุ่งมั่นเคารพภักดีต่ออัลลอฮ์เพียงผู้เดียว ผู้ทรงเป็นผู้สร้างทุกสิ่ง ไม่ใช่สิ่งที่เราสร้างขึ้นเองหรือสิ่งที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้น
2. การใช้สติปัญญาในการศรัทธา: อิสลามเรียกร้องให้มนุษย์ใช้เหตุผลและสติปัญญาในการพิจารณาความจริง การบูชาสิ่งที่ตนเองสร้างขึ้นนั้นขัดต่อสามัญสำนึกและเหตุผลอันแจ่มชัด
3. ความกล้าหาญในการกล่าวความจริง: ท่านนบีอิบรอฮีมเป็นแบบอย่างในการกล้าพูดความจริงและตำหนิสิ่งที่ไม่ถูกต้อง แม้จะต้องเผชิญหน้ากับสังคมส่วนใหญ่ก็ตาม ซึ่งสอนให้เรายืนหยัดในความถูกต้องด้วยความมั่นคง
4. การสำนึกถึงพระคุณของอัลลอฮ์: เมื่อเราตระหนักว่าอัลลอฮ์ทรงสร้างเราและสร้างทุกสิ่งที่เราทำ เราจะรู้สึกสำนึกในพระคุณและหันมาสำนึกผิดต่อพระองค์ด้วยความรักและความเคารพ
5. การเตือนให้หลีกเลี่ยงการเลียนแบบโดยไม่คิด: การที่มนุษย์หลงผิดบูชาสิ่งที่ตนสร้างขึ้น เป็นบทเรียนให้เราระมัดระวังไม่ให้หลงไปกับการปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมที่ขัดต่อหลักเหตุผลและคำสอนของศาสนา