Sure Zümer — Ayet 50

Kelime Anlamları:

• Kâlehâ: Bu sözü söyledi.
• Ellezîne min kablihim: Kendilerinden öncekiler.
• Fe mâ ağnâ: Fayda vermedi, bir şey kazandırmadı.
• Mâ kânû yeksibûn: Kazandıkları şeyler (mal, mülk, evlat, makam).

Tefsir:

Bu âyet, önceki âyetlerde ifade edilen o kibirli ve gururlu sözü söyleyenlerin aslında ilk olmadığını haber verir. Nitekim onlardan önce de nice kavimler, sahip oldukları servet ve imkânlara güvenerek "Bu bana verilen bilgi ve becerim sayesindedir" demişlerdi. Karun da bunlardan biriydi; malının çokluğuyla şımarıp "Ben bu servete ancak bendeki bilgi sayesinde kavuştum" demişti.

Ancak bu sözleri onları Allah'ın azabından kurtaramadı. Sahip oldukları mallar, evlatlar, makamlar ve topladıkları servetler, azap geldiğinde onlara hiçbir fayda sağlamadı. Hiçbiri, kazandıkları bu dünyalık şeyler sayesinde ilahi cezayı engelleyemedi. Bu, onların güçlerinin ve birikimlerinin ne kadar aciz olduğunu gösteren açık bir delildir.

Faydalar:

• Bu âyet, insanın sahip olduğu her şeyin aslında Allah'ın bir lütfu olduğunu ve bunlara güvenerek kibirlenmenin ne kadar yanlış olduğunu öğretir.
• Dünya malı ve makamı, ahirette hiçbir işe yaramayacaktır. Asıl olan, bu nimetleri veren Allah'a şükretmek ve O'na itaat etmektir.
• Tarih boyunca aynı hataya düşenlerin akıbeti, sonraki nesiller için ibret vesilesidir. Bu da bize, geçmiş milletlerin kıssalarından ders çıkarmamız gerektiğini hatırlatır.
• Bu âyet, Müslümana tevazu ve Allah'a güvenmeyi öğretir. Kazanılan her şeyin geçici olduğunu, kalıcı olanın ise ancak salih amel olduğunu vurgular.