Sura Az-Zumar — Aya 52

Maana ya maneno:

• Yabsutu rizqa: Hupanisha na kumkinia riziki kwa upana.
• Wayaqdiru: Huibana na kuipunguza kwa anayemtaka.

Ufafanuzi wa Aya:

Je, hawa makafiri hawajui kwamba Mwenyezi Mungu humpanisha riziki kwa anayemtaka miongoni mwa waja wake, awe mwema au muovu, kwa hekima yake na kwa mtihani kwake — je, atashukuru au atakufuru? Na humuibania na kuipunguza kwa anayemtaka, kwa jaribio kwake — je, atasubiri au atakasirikia mapenzi ya Mwenyezi Mungu? Kwani kumpanua riziki si dalili ya kumpenda mja, wala kuibana si dalili ya kumchukia; bali yote ni kwa hekima na maslahi. Hakika katika upanuzi huu na ubanaji wa riziki kuna dalili zilizo wazi kwa watu wanaoamini kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayesimamia mambo ya viumbe wake kwa hekima yake; wao ndio wanaoamini na kujifunza kutokana na dalili hizo, na kumtii Mwenyezi Mungu katika shida na raha. Ama makafiri, wanazipita dalili hizi bila kuzijali, kwa sababu hawana imani inayowafanya wafaidike nazo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Upanuzi wa riziki au ubanaji wake si kigezo cha kumpenda Mwenyezi Mungu au kumchukia mja; bali ni mtihani na hekma kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
2. Mwenyezi Mungu anawapa waja wake riziki kwa kadiri ya hekima yake, si kwa kadiri ya juhudi au hali ya mja; hivyo mja asijivune kwa wingi wa riziki wala asikate tamaa kwa uchache wake.
3. Katika mabadiliko ya riziki kuna dalili kubwa zinazomfanya mwenye imani amtambue Mwenyezi Mungu na kumtegemea, na kumshukuru katika neema na kusubiri katika shida.
4. Kuamini ni msingi wa kufaidika na dalili za Mwenyezi Mungu; yasiyo na imani hayafaidiki na maajabu ya uumbaji wake.