سوره نساء — آیه 117

معانی کلمات:

• إناثاً: در اینجا مراد بت‌هایی است که مشرکان نام‌های مؤنث بر آن‌ها نهاده بودند، مانند لات، عُزّی و منات.
• مریداً: شيطان سرکش و متمرّدی که از طاعت خداوند خارج شده و در فساد و گمراه‌سازی حدّ نهایت را پیموده است.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در این آیه باطل‌بودن عبادت مشرکان را آشکار می‌سازد و می‌فرماید: مشرکان به جای خداوند، چیزی را عبادت نمی‌کنند جز بت‌هایی که نام‌های مؤنث بر آن‌ها نهاده‌اند؛ بت‌هایی که نه سودی می‌رسانند و نه ضرری را دفع می‌کنند. این بت‌ها جمادات بی‌روحی هستند که هیچ قدرتی ندارند. در حقیقت، آنچه این مشرکان عبادت می‌کنند، شيطان سرکشی است که از فرمان پروردگارش خارج شده و آنان را به این عبادت باطل دعوت کرده است. این شيطان همان ابلیس است که با وسوسه‌های خود، مشرکان را فریب داده و آنان را به پرستش موجوداتی بی‌ارزش واداشته است. بنابراین، عبادت مشرکان نه تنها بی‌فایده است، بلکه در واقع پیروی از دشمن سرسخت خداوند و انسان است.

فواید و پیام‌های آیه:

• عبادت باید تنها برای خداوند باشد؛ هر معبودی غیر از او، چه بت باشد و چه هر موجود دیگری، باطل و بی‌ارزش است.
• شیطان همواره در تلاش است تا انسان‌ها را از راه راست منحرف کند و آنان را به پرستش موجودات ناتوان و بی‌اثر بکشاند.
• این آیه نشان می‌دهد که مشرکان با عبادت بت‌ها، در حقیقت از شیطان پیروی می‌کنند؛ پس هر کس از خداوند روی گرداند، ناخودآگاه در مسیر شیطان گام برمی‌دارد.
• توحید و یکتاپرستی، اساس دین اسلام است و تنها راه نجات از گمراهی و فریب شیطان، پناه بردن به خداوند و عبادت خالصانه اوست.