ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- وَکِیلًا: سرپرست، کارساز، حافظ و نگهبان امور بندگان.
تفسیر آیه:
آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، همه متعلق به خداوند متعال است. مالکیت مطلق و حقیقی تنها از آنِ اوست و هیچ موجودی در این جهان هستی، خارج از قلمرو فرمانروایی او نیست. اوست که بر همه چیز احاطه کامل دارد و تدبیر همه امور عالم به دست اوست. خداوند متعال برای بندگانش کافی است که سرپرستی و کارسازی امور آنان را بر عهده گیرد و آنان را در همه حال حفظ و حمایت کند. پس شایسته است که بندگان تنها بر او توکل کنند و از او یاری بجویند، نه از غیر او؛ زیرا هیچ کس جز او نمیتواند حافظ و یاور حقیقی انسان باشد.
فواید و پیامهای آیه:
- توحید در مالکیت و ربوبیت، پایه ایمان است؛ کسی که یقین کند همه چیز از آنِ خداست، دل به غیر او نمیبندد و از غیر او نمیهراسد.
- توکل بر خداوند، آرامشبخش دلهاست؛ وقتی انسان بداند خداوند کافی و کارساز اوست، نگرانی و اضطراب از او دور میشود.
- این آیه به انسان میآموزد که در همه امور زندگی، تنها به خداوند تکیه کند و از هرگونه وابستگی به مخلوقات که ناتوان و فانی هستند، رهایی یابد.
- شناخت عظمت خداوند و احاطه او بر جهان هستی، انسان را به اطاعت و بندگی بیشتر وامیدارد و او را از گناه و نافرمانی بازمیدارد.
📜 آیه 130-134 — نساء
ترجمه — نساء 132
سوره نساء آیه 132 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : و از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است،…سوره آیه 132/176 — نساء النساء (مدنی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: نساء گوش دهید, نساء ترجمه, نساء mp3, نساء pdf. آیه 130–134. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










