Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَلِلَّهِ — Аллаһқа тән, Аллаһтың меншігінде.
- مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ — көктердегі және жердегі барлық нәрселер.
- وَكَفَى — жеткілікті, жетеді.
- وَكِيلًا — істерді басқарушы, қамқоршы, сенім артылатын қорғаушы.
- Тәпсірі:
Көктер мен жердегі барлық жаратылыс — періштелер, адамдар, жындар, жануарлар, өсімдіктер, таулар, өзендер, жұлдыздар — бәрі де жалғыз Аллаһтың иелігінде және Оның билігімен басқарылады. Ол — бүкіл әлемнің жалғыз Жаратушысы әрі Билеушісі. Сондықтан Оған ғана құлшылық етілуі тиіс, Оған ғана мойынсұну керек. Аллаһ Өзінің жаратылыстарының барлық істерін басқарып, олардың мұқтаждықтарын өтеп, қорғап, ризықтандырып отырады. Ол — Өз істерінде ешкімге мұқтаж емес, ал барлық жаратылыс Оған мұқтаж. Сондықтан адам баласы тек Аллаһқа ғана тәуекел етіп, сенім артуы керек; Одан басқаға сенім артып, оны қорғаушы тұтуға болмайды. Аллаһ — кез келген істе жеткілікті қамқоршы әрі қорғаушы.
- Пайдаланатын ғибраттар:
- Барлық нәрсенің Аллаһтың меншігінде екенін білу адамды тәкаппарлықтан сақтайды және әр нәрсеге шүкіршілік етуге тәрбиелейді.
- Аллаһтың әлемдегі барлық істі басқарып, қамқорлық жасайтынын түсіну жүрекке тыныштық пен сенімділік береді.
- Тек Аллаһқа тәуекел ету — иманның көрінісі; Ол әрқашан жеткілікті қорғаушы, сондықтан мүмін ешқашан үмітсіздікке түспейді.
- Бұл аят адамды Аллаһқа жақындатып, Оған деген сүйіспеншілік пен сенімді күшейтеді, әрі исламның әдемі әрі әділ жүйесін танытады.
📜 Аят 130-134 — Ан-Ниса сүресі
Аударма — Ан-Ниса 132
Ан-Ниса сүресі Аят 132 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аспандар мен жердегілердің бәрі Аллаһтікі. Аллаһ бәрін қорғап, сақтауда жеткіліктіСүресі Аят 132/176 — Ан-Ниса сүресі النساء (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Ниса сүресі Тыңда, Ан-Ниса сүресі Аударма, Ан-Ниса сүресі mp3, Ан-Ниса сүресі pdf. Аят 130–134. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Ниса
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


