Surah An-Nisa — Ẹsẹ 132

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• وَلِلَّهِ (wọ́n ni ti Alla): Ohun gbogbo jẹ́ ti Alla nìkan, Òun ni ó ni àkóso wọn.
• وَكِيلًا (Wakīl): Olùtọ́jú, Ẹni tí ó ń ṣe àkóso àti ìtọ́jú ohun gbogbo, tí ó sì ń gbà àwọn ẹ̀dá rẹ̀ là.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Alla ṣàlàyé nínú ẹsẹ yìí pé Òun nìkan ni ó ni ohun gbogbo tí ó wà nínú àwọn sánmà àti ohun gbogbo tí ó wà lórí ilẹ̀. Gbogbo ẹ̀dá tí ó wà nínú ayé yìí, àti gbogbo ohun tí ó wà ní òkè àti ní ìsàlẹ̀, gbogbo wọn jẹ́ ti Alla, ó sì wà lábẹ́ àkóso Rẹ̀. Òun nìkan ni ó tọ́ sí láti gbọ́ràn fún, Òun ni Olùṣàkóso gbogbo ọ̀ràn àwọn ẹ̀dá Rẹ̀. Alla tó láti jẹ́ Olùtọ́jú àti Olùgbàlà fún àwọn tí ó gbẹ́kẹ̀lé E, kò sí ẹni tí ó lè tọ́jú àwọn ẹ̀dá dáadáa bí Òun. Nítorí náà, ẹ má ṣe gbẹ́kẹ̀lé ẹnikẹ́ni mìíràn yàtọ̀ sí Òun nínú ọ̀ràn yín.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Ìsìlámù àti Al-Qur’ān:

• Ẹsẹ yìí fi hàn pé Alla ni Olódùmarè tí ó ni gbogbo ohun, èyí ń mú kí ọkàn ènìyàn balẹ̀, nítorí pé ẹni tí ó gbẹ́kẹ̀lé Alla kò ní ṣàárẹ̀.
• Ó ń kọ́ wa pé kí a má ṣe gbẹ́kẹ̀lé ẹ̀dá, ṣùgbọ́n kí a gbẹ́kẹ̀lé Alla nìkan, nítorí Òun ni Olùtọ́jú tòótọ́.
• Ó ń jẹ́ kí ẹ̀rù àti àníyàn máa dín kù nínú ọkàn ẹni tí ó gbà pé Alla ni ó ń ṣàkóso ohun gbogbo.
• Ó ń fi hàn pé Ìsìlámù jẹ́ ẹ̀sìn ìbàlẹ̀ ọkàn àti ìgbẹ́kẹ̀lé, èyí tí ó ń fún ènìyàn ní ìdánilójú àti ìfọ̀kànbalẹ̀.
• Ó ń pe ènìyàn sí ìjọsìn Alla nìkan, èyí tí ó jẹ́ ìdí ìdùnnú àti àlàáfíà tòótọ́ nínú ayé àti ní ọ̀run.