Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
— كُفْرِهِمْ (куфрихим): тяхното неверие, отричане на истината и упорство в нея.
— بُهْتَانًا (бухтанан): клевета, измислица, лъжливо обвинение, което зашеметява със своята гнусност.
— عَظِيمًا (азиман): огромна, тежка, извънредно голяма по своята тежест и грях.
- Тълкуване на аята:
Всевишният Аллах съобщава, че е отхвърлил и е лишил от Своята милост онези, които са изпаднали в неверие, и че причината за това е тяхното упорство в отричането на истината, както и тяхното нечувано и гнусно обвинение срещу Марям (Мария), мир на нея. Те я обвинили в прелюбодеяние, а тя е невинна и чиста от това, което ѝ приписват. Това е тежка клевета и огромна лъжа, защото очерня целомъдрието на една вярваща, богобоязлива жена, която Аллах е избрал и пречистил. Затова Аллах ги е проклел и ги е изгонил от Своята милост заради тяхното неверие и заради тази ужасна клевета.
- Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:
— Коранът защитава честта на праведните и не позволява невинни хора да бъдат очерняни с лъжливи обвинения.
— Ислямът поставя целомъдрието и доброто име на вярващите на високо място и предупреждава срещу клеветата и злословието.
— Аллах е справедлив: неверието и упорството в злото водят до лишаване от Неговата милост, докато вярата и чистотата носят благословия и чест.
— Историята на Марям (Мария) показва как Аллах защитава Своите избрани раби и разкрива лъжата на онези, които ги наклеветят.
— Коранът разказва тези събития, за да ни научи на правдивост, да ни отдалечи от клеветата и да ни насочи към пътя на вярата, честността и богобоязливостта.
📜 Стих 154-158 — Сура Ан-Ниса
Превод — Ан-Ниса 156
Сура Ан-Ниса Стих 156 - Четене, Слушайте, Превод, Български : и защото не повярваха и изричаха срещу Мариам огромна клевета,Сура Стих 156/176 — Сура Ан-Ниса النساء (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Ан-Ниса Слушайте, Сура Ан-Ниса Превод, Сура Ан-Ниса mp3, Сура Ан-Ниса pdf. Стих 154–158. На Български: Türkçe.
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


