Surah An-Nisa — Aya 156

Ma’anonin Kalmomi:

• بُهْتَانًا عَظِيمًا: Ƙarya babba da aka ƙirƙira, wato zargin da ba shi da tushe na gaskiya.

Tafsiri:

Kuma mun la’ane su (Yahudawa) saboda kafircinsu da kuma maganarsu ta ƙiren ƙarya babba a kan Maryamu (alhali tana da tsarki daga abin da suka zarge ta). Sun zarge ta da zina, alhali ita ba ta aikata ba, kuma Allah ya tsarkake ta daga wannan zargi. Wannan la’ana ta zo ne a matsayin sakamako ga kafircinsu da kuma ƙiren ƙaryarsu, wadda ta ƙunshi ɓata sunan Maryamu da kuma ɓata mutuncin Annabi Isa (a.s.).

Fahimtar darussa daga ayar:

1. Ƙarya da ƙiren zarge-zarge a kan mutanen kirki babban laifi ne da ke jawo fushin Allah, kamar yadda Yahudawa suka sami la’ana saboda haka.
2. Tsarkake sunan mutum daga ƙarya abu ne mai muhimmanci a Musulunci, kuma Allah ya tsarkake Maryamu daga abin da suka zarge ta.
3. Kafirci da ƙiren ƙarya suna tafiya tare, domin kafirci yana sa mutum ya ƙetara iyaka a kan mutane da zarge-zargen ƙarya.
4. Wannan ayar tana koyar da mu cewa mu yi taka tsantsan daga bata sunan mutane, musamman mata masu tsarki, kuma mu riƙa gaskiya a cikin maganganunmu.