ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 83

የአን-ኒሳ ሱራ 83ኛው አንቀጽ ትርጉም

1) የቃላት ማብራሪያ፦

• أَذَاعُوا بِهِ፦ ጨፍጭፈው አወሩት፤ ሰሙትን ነገር ሳይመረምሩ በሰፊው አሰራጩት።
• أُولِي الْأَمْرِ፦ የጉዳይ ባለቤቶች፤ ማለትም ከሙስሊሞች መካከል ያሉ አለቆች፣ የሃይማኖት ሊቃውንትና የምክር ባለቤቶች።
• يَسْتَنبِطُونَهُ፦ በጥልቀት መርምረው ይገልጹታል፤ ከምስጢሩ ውስጥ ትክክለኛውን ይወጣሉ።

2) የአንቀጹ ትርጉም፦

እነዚህ መናፍቃን ከደህንነት ወይም ከፍርሃት ጋር የተያያዘ ዜና በደረሳቸው ጊዜ ሳይመረምሩ ወዲያውኑ ይናገሩታል፤ ያሰራጩታል። ይህ ድርጊታቸው በሙስሊሞች መካከል ግራ መጋባትን፣ ፍርሃትንና መከፋፈልን ያስከትላል። ነገር ግን ያንን ዜና ወደ ነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) እና ከነሱ መካከል ወደሚገኙት ኃላፊነት ያላቸው አለቆችና ሊቃውንት ቢመልሱት ኖሮ፣ እውነታውን በጥልቀት የሚመረምሩት ሰዎች በሚገባ ያውቁት ነበር። ምን ማሰራጨት እንዳለበትና ምን መደበቅ እንዳለበት ይለዩ ነበር።

እናንተ ምእመናን ሆይ! የአላህ ቸርነትና እዝነት ባልሆነ ኖሮ ከእነዚህ መናፍቃን ተለይታችሁ በሰይጣን ምኞት ትከተሉ ነበር። አላህ በእስልምና እምነትና በቁርአን መመሪያ ስለታደጋችሁ ከዚህ አደጋ ተጠብቃችሁታል። ከእናንተ ጥቂቶቹ እንደነበሩት ከሰይጣን መከተል የራቁት ጥቂቶች ናቸው።

3) የማስተማሪያ ጥሪ፦

ውድ ወንድሞችና እህቶች! ይህች አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ትሰጣለች። የምንሰማውን ዜና ሁሉ ሳንመረምር ማሰራጨት የመናፍቃን ባህሪ ነው። እኛ ግን የአላህ ባሪያዎች እንደመሆናችን መጠን ነገሮችን በጥንቃቄ ማጣራት፣ ወደ አላህ መልእክተኛና ወደ እውቀት ባለቤቶች መመለስ፣ ከዚያም በጥበብ መስራት ይኖርብናል። ይህ መንገድ ከሰይጣን ጥላቻና ከአላህ ቁጣ የሚያድነን የደህንነት መንገድ ነው። አላህ ቁርአንን ለእኛ መመሪያ አድርጎ ሰጥቶናል፤ በዚህ መመሪያ መሰረት ስንመላለስ በዓለምም በአኺራም እንድናለን። እንግዲያውስ የቁርአንን ትምህርት በልባችን አድርገን በተግባር እንየው፤ የአላህን ቸርነትና እዝነት ሁልጊዜ እንፈልግ።