Fussilet · 22/54
Meal Okunuş — Fussilet
وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ  ۝٢٢
Wa maa kuntum tastatiroona ai-yashhada `alaikum sam`ukum wa laaa absaarukum wa laa juloodukum wa laakin zanantum annal laaha laa ya`lamu kaseeram mimmaa ta`maloon
📖 Türkçe Anlam
Siz, gözleriniz, kulaklarınız ve derilerinizin aleyhinize şahidlik edeceğinden korkarak kötü iş işlemekten çekinmiyordunuz. Hayır; Allah'ın, yaptıklarınızın çoğunu bilmediğini sanıyordunuz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Testetirûne: Gizleniyordunuz, saklanıyordunuz.
  • Sem'ukum: İşitme duyunuz, kulaklarınız.
  • Ebsârukum: Gözleriniz.
  • Cülûdukum: Derileriniz.
  • Zanentüm: Zannettiniz, sandınız.

Tefsir:

Sizler, dünyada iken günah işlerken, o günahlarınızı insanlardan gizlemeye çalışıyordunuz; fakat bu gizlenmeniz, kıyamet günü kulaklarınızın, gözlerinizin ve derilerinizin aleyhinize şahitlik etmesinden korktuğunuz için değildi. Çünkü siz, bu organların şahitlik edeceğine inanmıyordunuz; ahireti, hesabı ve cezayı inkâr ediyordunuz. Asıl gizlenme sebebiniz, Allah'ın yaptıklarınızın çoğunu bilmediğini zannetmenizdi. Siz, Allah'ın ilminin sınırlı olduğunu, gizli işlediğiniz günahların O'na ulaşmayacağını sandınız. Bu, Rabbiniz hakkında beslediğiniz kötü zan idi ve bu zan, sizi helâk etti. Bu yüzden bugün, kendilerini ve ailelerini hüsrana uğratanlardan oldunuz.

Faydalar:

Bu ayet, Allah'ın ilminin her şeyi kuşattığını ve hiçbir şeyin O'ndan gizli kalmayacağını öğretir. İnsan, gizli işlediği günahların farkında olmadığı organlarının bile kıyamet günü aleyhine şahitlik edeceğini bilmelidir. Bu bilinç, mümini günahtan uzaklaştırır ve Allah'a karşı samimi bir kulluk bilinci kazandırır. Ayrıca Allah hakkında kötü zanda bulunmanın, kişiyi helâke sürükleyen büyük bir hata olduğunu gösterir. Mümin, Allah'ın her şeyi gördüğünü ve bildiğini idrak ederek, gizli-açık tüm amellerinde O'nun rızasını gözetmelidir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 20-24 — Fussilet

20حَتَّىٰٓ إِذَا مَا جَآءُوهَا شَهِدَ عَلَيۡهِمۡ سَمۡعُهُمۡ وَأَبۡصَٰرُهُمۡ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 
Sonunda oraya varınca, kulakları, gözleri ve derileri, yaptıkları hakkında onların aleyhinde şahidlik ederler.
21وَقَالُواْ لِجُلُودِهِمۡ لِمَ شَهِدتُّمۡ عَلَيۡنَاۖ قَالُوٓاْ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنطَقَ كُلَّ شَيۡءٍۚ وَهُوَ خَلَقَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ 
Derilerine: "Aleyhimize niçin şahidlik ettiniz?" derler. "Bizi, her şeyi konuşturan Allah konuşturdu. Sizi önce yaratan O'dur ve O'na döndürülüyorsunuz" cevabını verirler.
22وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ 
Siz, gözleriniz, kulaklarınız ve derilerinizin aleyhinize şahidlik edeceğinden korkarak kötü iş işlemekten çekinmiyordunuz. Hayır; Allah'ın, yaptıklarınızın çoğunu bilmediğini sanıyordunuz.
23وَذَٰلِكُمۡ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمۡ أَرۡدَىٰكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ 
İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.
24فَإِن يَصۡبِرُواْ فَٱلنَّارُ مَثۡوًى لَّهُمۡۖ وَإِن يَسۡتَعۡتِبُواْ فَمَا هُم مِّنَ ٱلۡمُعۡتَبِينَ 
İster sabretsinler ister etmesinler, onların durağı ateştir. Hoş tutulmalarını isteseler de artık hoş tutulmazlar.
FussiletKuran Fihrist
54Ayet
MekkiRevelation
22Ayet

Meal — Fussilet 22

Sure Ayet 22/54 — Fussilet فصلت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Fussilet Dinle, Fussilet Meal, Fussilet mp3, Fussilet pdf. Ayet 20–24. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler