Surata Az-Zukhruf Versículo 87 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirão: Deus!…

Az-Zukhruf · 87/89

Tradução Transliteração — Az-Zukhruf

وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ۝٨٧

🔤 Transliteration

Wa la`in sa altahum man khalaqahum la yaqoolun nallaahu fa annaa yu`fakoon

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirão: Deus! Como, então, se desencaminham?

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 85-89 — Az-Zukhruf

85وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

E bendito seja Aquele de Quem é o reino dos céus e da terra e tudo quanto existe entre ambos, em Cujo poder está oconhecimento da Hora; a Ele retornareis.

86وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

Quanto àqueles que invocam, em vez d'Ele, não possuem o poder da intercessão; só o possuem aqueles que testemunhama verdade e a reconhecem.

87وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ

E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirão: Deus! Como, então, se desencaminham?

88وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ

(O Mensageiro) disse: Ó Senhor meu, em verdade, este é um povo que não crê!

89فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Sê condescendente para com eles (ó Mohammad) e dize: Paz! Porém, logo haverão de saber.

← Versículo 86 📖 Az-Zukhruf Versículo 88 →

Az-ZukhrufÍndice do Alcorão

89Versículo

MecanaRevelation

87Versículo

Tradução — Az-Zukhruf 87

Surata Az-Zukhruf Versículo 87 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirão: Deus!…

Surata Versículo 87/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Az-Zukhruf Ouvir, Az-Zukhruf Tradução, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Versículo 85–89. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3