စူရာ အဇ်-ဇုခ်ရုဖ် — အာယာသ် 87

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• လَئِن (လာအင်း) — “အကယ်၍…ဆိုလျှင်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ကျမ်းသစ္စာပြုထားသည့် စကားစု။
• سَأَلْتَ (စအလ်တ) — “သင်မေးခဲ့လျှင်”။
• مَنْ خَلَقَهُمْ (မန် ခလကဟွမ်) — “မည်သူက သူတို့ကို ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း”။
• لَيَقُولُنَّ (လယကုလွန်န) — “ဧကန်အမှန် သူတို့ပြောကြမည်”။
• اللَّهُ (အလ္လာဟ်) — “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်”။
• فَأَنَّىٰ (ဖအန္နာ) — “သို့ဖြစ်လျှင် မည်သို့နည်း၊ မည်သည့်နည်းဖြင့်နည်း”။
• يُؤْفَكُونَ (ယုအ်ဖကုန) — “သူတို့ လှည့်ဖျားခံရကြသည်၊ လမ်းလွဲစေခံရကြသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အို—တမန်တော်မုဟမ္မဒ်(ဆွ)၊ အကယ်၍ သင်သည် ဤရုပ်တုကိုးကွယ်သူ မုရှ်ရိကူန်များကို “သင်တို့ကို မည်သူ ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း” ဟု မေးခဲ့လျှင် သူတို့သည် ဧကန်အမှန် “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်” ဟု ပြောကြမည်ဖြစ်သည်။ သို့ဖြစ်ပါလျက် သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကိုးကွယ်ခြင်းမှ မည်သို့နည်း လှည့်ဖျားခံရကြသနည်း။ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်ကြောင်း ကိုယ်တိုင်ဝန်ခံထားပါလျက် အခြားအရာများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်ခြင်း၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကိုးကွယ်ခြင်းမှ လမ်းလွဲသွားခြင်းသည် အလွန်အံ့ဩဖွယ်ကောင်းလှသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားအားလုံးကို ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်း၏ စိတ်နှလုံးအတွင်း၌ သဘာဝအတိုင်း အသိအမှတ်ပြုထားကြသည်။ ဤအသိသည် ဖိတ်ခေါ်ရန် လွယ်ကူသော အခြေခံအချက်ဖြစ်သည်။
• ဖန်ဆင်းရှင်ကို ဝန်ခံထားပါလျက် ကိုးကွယ်ရာတွင် အခြားအရာများကို တွဲဖက်ခြင်းသည် မိမိကိုယ်ကို ဆန့်ကျင်သည့် လုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဤအချက်က ရုပ်တုကိုးကွယ်မှု၏ အခြေအမြစ်မရှိမှုကို ထင်ရှားစေသည်။
• အစ္စလာမ်သည် လူသား၏ သဘာဝဗီဇ (ဖိသ်ရသ်) နှင့် ကိုက်ညီသော သွန်သင်ချက်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကို ကိုးကွယ်ခြင်းသည် လူသား၏ စိတ်နှလုံးအတွင်း ရှိပြီးသား အမှန်တရားကို ပြန်လည်နိုးထစေခြင်းဖြစ်သည်။