Ад-Духан сүрәсе — Аять 25

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Кәм — күплекне белдерә, "никадәр күп" мәгънәсендә.
• Тәрәкү — калдырдылар, артларында калдырдылар.
• Җәннәт — бакчалар, җәннәт бакчалары кебек матур урыннар.
• Гөюн — чишмәләр, агучы сулар («гайн» сүзенең күплеге).

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә бу аятьтә Фиргавен һәм аның кавеменең һәлакәтенән соң никадәр күп байлыклар калдырганнарын искә ала. Алар Мисырда бик күп матур бакчалар, җәннәт кебек урыннар калдырдылар. Бу бакчаларда төрле җимеш агачлары үсә иде, аларның арасыннан чишмәләр агып тора иде. Ләкин бу байлыкларның барысы да аларга файда бирмәде, чөнки алар Аллаһыга иман китермәделәр һәм аның рәсүленә каршы чыктылар. Аларның байлыклары, мал-мөлкәтләре аларны Аллаһының ґәзабыннан коткара алмады. Бу — Аллаһының кодрәтенә һәм аның ґәзабының чынлыгына бер дәлил: кеше никадәр генә бай булса да, никадәр генә көчле булса да, Аллаһы теләсә, ул барысын да юкка чыгара ала.

Аятьтән алынган файдалар:

• Дөнья байлыклары — вакытлыча гына бирелгән әйберләр, алар мәңгелек түгел. Кеше аларга ышанып, Аллаһыны онытырга тиеш түгел.
• Аллаһының ґәзабы килгәндә, байлык та, дәрәҗә дә, көч тә бернәрсәгә дә ярдәм итми.
• Бу аять кешеләрне тәкәбберлектән һәм дөнья мал-мөлкәтенә масаюдан тыелырга өнди, чөнки бу дөньядагы байлыклар — сынау өчен бирелгән аманатлар гына.
• Мөэмин кешегә үзенең байлыгын Аллаһы юлында тотарга, мохтаҗларга ярдәм итәргә кирәк, чөнки чын мәңгелек байлык — Аллаһы ризалыгына ирешүдә.