സൂറ അദ്-ദുഖാൻ — ആയത്ത് 25

വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം:

• കം (كَمْ): എത്രയധികം എന്ന് അർത്ഥമുള്ള, അധികത്വം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദം.
• ജന്നാത് (جَنَّاتٍ): തോട്ടങ്ങൾ, ഉദ്യാനങ്ങൾ.
• ഉയൂൻ (عُيُونٍ): ഒഴുകുന്ന നീരുറവകൾ, അരുവികൾ.

വ്യാഖ്യാനം:

ഫിർഔനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനതയും എത്രയധികം തോട്ടങ്ങളും ഒഴുകുന്ന നീരുറവകളും ഉപേക്ഷിച്ചുപോയി! അവർ മുങ്ങിമരിച്ചതിനുശേഷം അവരുടെ സമ്പത്തും ഭോഗസുഖങ്ങളും ഒന്നും അവർക്കൊപ്പം പോയില്ല. അവർ അനുഭവിച്ചിരുന്ന ഐശ്വര്യവും സുഖസൗകര്യങ്ങളും എല്ലാം അവിടെത്തന്നെ അവശേഷിച്ചു. ഈ ലോകത്തിലെ ഭോഗങ്ങളിൽ അഭിമാനിച്ചിരുന്ന അവർക്ക് അവയൊന്നും അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയെ തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവരുടെ ശക്തിയും സമ്പത്തും അവർക്ക് യാതൊരു പ്രയോജനവും ചെയ്തില്ല.

പാഠങ്ങൾ:

• ഐഹിക സമ്പത്തും സുഖസൗകര്യങ്ങളും ക്ഷണികമാണ്; അവയിൽ അഭിമാനിക്കരുത്.
• അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ വരുമ്പോൾ സമ്പത്തോ സ്ഥാനമോ ആരെയും രക്ഷിക്കില്ല.
• ഭൗതിക അനുഗ്രഹങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനോടുള്ള കടപ്പാടും വിധേയത്വവും വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള മാർഗമാക്കണം, അല്ലാതെ അഹങ്കാരത്തിനല്ല.
• ഈ ലോകത്തെ സുഖങ്ങൾ പരലോകത്തെ ശാശ്വത സുഖങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് നിസ്സാരമാണ്.