Surat Ad-Dukhan — Ayat 25

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• كَمْ (kam): tembung kanggo nuduhake akeh banget (kanggo nggedhekake cacah).
• تَرَكُوا (taraku): padha ninggalake.
• جَنَّاتٍ (jannatin): kebon-kebon utawa patamanan kang subur lan ijo royo-royo.
• عُيُونٍ ('uyunin): sumber-sumber banyu kang mili.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki nyritakake kahanane Fir'aun lan para pengikute sawise padha dirusak lan kalebokake ing segara dening Allah. Sadurunge padha tumpes, Fir'aun lan kaumé iku kalebu wong-wong kang urip kepenak lan mulya ing Mesir. Allah nyebutake manawa pirang-pirang banget barang kang padha ditinggalake: kebon-kebon kang subur lan ijo, sumber-sumber banyu kang mili terus tanpa kendhat, sarta sakabehing karukunan urip kang maune padha ngrasakake. Kabeh iku mau saiki dadi tinggalan kang ora bisa dirasakake maneh dening wong-wong kang wis dirusak. Iki dadi pepenget manawa kabeh kanikmatan donya iku mung sementara lan bisa dicopot saka sapa wae kang ora ngerti syukur marang Allah.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita manawa kabeh nikmat donya iku mung sementara, mula aja nganti kita kesengsem lan lali marang Allah.
• Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Adil; wong-wong kang angkuh lan tumindak sewenang-wenang mesthi bakal nampa piwales.
• Kita diajak supaya tansah syukur marang nikmat kang diparingake Allah, amarga syukur iku dadi tandha iman lan bisa nambahi nikmat.
• Ayat iki uga nuduhake manawa Islam iku agama kang ngelingake bab urip sawise mati, mula kita kudu nyiapake bekal kanggo akhirat.
• Kanthi mangerteni crita Fir'aun, kita dadi luwih tresna marang Islam amarga Islam mulangake keadilan lan ora ngidini tumindak sewenang-wenang.