Sura Ed-Duhan — Ajet 35

Značenje riječi:

• "Mevtetuna" – naša smrt.
• "Munšerin" – oni koji će biti proživljeni i podignuti iz grobova.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Allah, dželle šanuhu, prenosi riječi nevjernika iz naroda koji su poricali Poslanika, alejhis-selam. Oni su govorili: "Nema života poslije smrti! Postoji samo ova naša prva smrt koju umiremo u dunjaluku, i nakon nje nema nikakvog ponovnog oživljenja, ni računa, ni nagrade, ni kazne." Ovim riječima su htjeli poreći vjerovanje u ahiret i smatrali su da je život ograničen samo na ovaj svijet. Međutim, njihovo poricanje nije zasnovano ni na kakvom znanju ili dokazu, već isključivo na slijeđenju pretpostavki i ćudi. Ovaj stav je bio karakterističan za mnoge narode koji su poricali svoje poslanike – oni su smatrali smrt konačnim krajem i odbijali su pomisao da će biti ponovo stvoreni i pitani za svoja djela.

Pouke iz ajeta:

1. Vjerovanje u život poslije smrti je temelj islamske vjere – ono daje smisao ljudskom životu i čini čovjeka odgovornim za svoja djela.
2. Poricanje ahireta nije rezultat znanja ili logike, već tvrdoglavosti i slijeđenja strasti; zato vjernik treba čvrsto stajati na istini bez obzira na poricanje nevjernika.
3. Ovaj ajet nas podsjeća da je život na dunjaluku prolazan i da je pravi, vječni život onaj na ahiretu – zato trebamo živjeti u skladu s Allahovim uputama kako bismo postigli sreću na oba svijeta.
4. Vjerovanje u proživljenje čini čovjeka svjesnim da će za svako svoje djelo odgovarati, što ga podstiče na dobročinstvo i odvraća od grijeha.