Surah Ad-Dukhan — Ayat 42

Makna Perkataan:

• إِلَّا مَن رَّحِمَ اللَّهُ — kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah.
• الْعَزِيزُ — Yang Maha Perkasa, tidak ada yang dapat mengalahkan-Nya.
• الرَّحِيمُ — Yang Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang beriman.

Tafsir Ayat:

Pada hari kiamat nanti, tiada seorang pun yang mampu memberikan pertolongan kepada saudara, sahabat, atau kerabatnya. Setiap orang sibuk dengan urusan dirinya sendiri, dan tidak ada yang dapat menyelamatkan orang lain daripada azab Allah. Akan tetapi, terdapat satu pengecualian yang amat besar nilainya, iaitu mereka yang telah dikurniakan rahmat oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala, iaitu golongan mukminin yang beriman dan beramal soleh. Mereka ini akan mendapat syafaat daripada sesama mereka dengan izin Allah, dan Allah akan memberikan pertolongan kepada mereka yang dikehendaki-Nya.

Sesungguhnya Allah itu Maha Perkasa dalam membalas dan menghukum musuh-musuh-Nya, tiada seorang pun yang dapat menghalang atau mengalahkan ketentuan-Nya. Dan Dia juga Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertakwa dan bertaubat kepada-Nya. Rahmat-Nya meliputi orang-orang yang beriman, dan kasih sayang-Nya tiada batasnya bagi mereka yang kembali kepada-Nya dengan hati yang tulus.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, ayat ini mengingatkan kita bahawa hubungan dan ikatan duniawi tidak akan memberi manfaat sedikit pun pada hari kiamat kelak. Yang paling berharga ialah hubungan kita dengan Allah dan amal soleh yang kita persembahkan. Maka, marilah kita perbanyakkan istighfar dan taubat, kerana rahmat Allah itu amat luas dan sentiasa terbuka bagi sesiapa yang benar-benar ingin kembali kepada-Nya. Janganlah kita leka dengan dunia yang sementara ini, kerana hari pembalasan itu pasti akan tiba. Semoga Allah memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang diberi rahmat dan kasih sayang-Nya. Amin.