Ahkâf · 3/35
Meal Okunuş — Ahkâf
مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ ۝٣
Maa khalaqnas samaawaati wal arda wa maa bainahumaaa illaa bilhaqqi wa ajalim musammaa; wallazeena kafaroo `ammaaa unziroo mu`ridoon
📖 Türkçe Anlam
Biz, gökleri, yeri ve ikisinin arasında bulunanları, ancak gerçek üzere ve belirli bir süre için yarattık; inkar edenler, uyarıldıkları şeylerden yüz çevirmektedirler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Bil-hakk: Hak ile, doğru ve yerinde olarak, boşuna değil.
  • Ecelin müsemmâ: Belirlenmiş, sonu olan bir süre; Allah katında takdir edilmiş bir vade.
  • Mû'rizûn: Yüz çevirenler, aldırış etmeyenler, umursamayanlar.

Tefsir:

Allah Teâlâ, gökleri, yeri ve ikisi arasında bulunan her şeyi boşuna, eğlence olsun diye ya da amaçsız bir şekilde yaratmamıştır. O, bunları mutlaka bir hikmet ve gaye ile yaratmıştır. Bu yaratılışın ardında yatan en büyük gerçek, kulların yaratıcılarının azametini ve kudretini tanımaları, O'nu birleyip yalnızca O'na ibadet etmeleridir. Ayrıca bu muhteşem kâinat, Allah'ın ölüleri yeniden diriltmeye kadir olduğunun da en büyük delilidir. Çünkü bu koca evreni yoktan var eden kudret, onları yeniden yaratmaya da elbette güç yetirir. Bununla birlikte bu yaratılış, belirlenmiş bir vadeye bağlanmıştır; yani bu dünya ebedî değildir. Her şey, Allah'ın takdir ettiği bir sona doğru akıp gitmektedir. Bu son, kıyamet günüdür ve o gün herkes yaptıklarının karşılığını görecektir.

Ancak kâfirler, kendilerine Kur'an'la yapılan uyarılara, bu büyük gerçeklere karşı tamamen kayıtsız kalmışlar, yüz çevirmişlerdir. Ne bu uyarılardan ibret alırlar ne de üzerinde düşünüp akıllarını kullanırlar. Onlar, kendilerine ulaşan bu hakikate kulaklarını tıkamış, sırtlarını dönmüşlerdir.

Çıkarılan Dersler ve Faydalar:

Bu âyet, hayatın ve kâinatın boşuna yaratılmadığını, her şeyin bir gayesi olduğunu öğretir. İnsan, bu muhteşem düzeni tefekkür ettiğinde, yaratılışının bir amacı olduğunu fark eder: Allah'ı tanımak ve O'na kulluk etmek. Bu bilinç, insana sorumluluk duygusu kazandırır ve onu anlamsız bir hayat sürmekten kurtarır. Ayrıca, dünyanın geçici olduğu ve belirlenmiş bir sonu bulunduğu gerçeği, insanı ahirete hazırlanmaya, iyi ameller işlemeye ve kötülüklerden sakınmaya teşvik eder. Bu âyet, Müslümana, Allah'ın her işinin bir hikmete dayandığını ve O'na güvenip dayanmanın huzurunu verir. Kur'an'ın uyarılarına kulak vermek ise, insanı hem dünyada hem ahirette kurtuluşa erdiren en büyük saadettir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-5 — Ahkâf

1حم
Ha, Mim.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Bu Kitap'ın indirilmesi güçlü olan, Hakim olan Allah katındandır.
3مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ
Biz, gökleri, yeri ve ikisinin arasında bulunanları, ancak gerçek üzere ve belirli bir süre için yarattık; inkar edenler, uyarıldıkları şeylerden yüz çevirmektedirler.
4قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ۖ ائْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَٰذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
De ki: "Allah'ı bırakıp taptığınız şeyleri görüyor musunuz? Yeryüzünde ne yaratmışlar bana göstersenize! Yoksa Allah'la ortaklıkları göklerde midir? Eğer doğru sözlü iseniz, size indirilmiş bir kitap veya intikal etmiş bir bilgi kalıntısı varsa bana getirin."
5وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَن دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ
Allah'ı bırakıp da, kıyamet gününe kadar cevap veremeyecek şeylere yalvarandan daha sapık kimdir? Çünkü, yalvardıkları şeyler yalvarışlarından habersizdirler.
AhkâfKuran Fihrist
35Ayet
MekkiRevelation
3Ayet

Meal — Ahkâf 3

Sure Ahkâf Ayet 3 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Biz, gökleri, yeri ve ikisinin arasında bulunanları, ancak gerçek üzere…

Sure Ayet 3/35 — Ahkâf الأحقاف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ahkâf Dinle, Ahkâf Meal, Ahkâf mp3, Ahkâf pdf. Ayet 1–5. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler