Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- لَوَلَّوُا الْأَدْبَارَ: waxay la macno tahay inay cararaan oo jees-jeesaan, iyagoo u cararaya dagaalka.
Tafsiirka Aayadda:
Haddii ay idinla dagaallamaan kuwa gaalobay – mu'miniinta – waxay ka carari doonaan idinka iyagoo jees-jeesaya oo u gacanjeexaya dagaalka, sida kuwa laga adkaaday oo carara. Kadibna ma helayaan gacan-yare iyo kaalmo-mariye toona, ma helaan cid iyaga u guntanaysa oo dagaalka idinla gasha, mana helaan cid iyaga u hiilaysa oo ka soo celisa idinka. Tani waa ballan-qaadka Ilaahay ee ku saabsan guusha mu'miniinta iyo hoos-u-dhigga gaalada, waxayna tahay calaamad muujinaysa in Ilaahay yahay ilaaliyaha iyo gargaaraha mu'miniinta.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Ilaahay waa gargaaraha mu'miniinta, wuuna u xafidi doonaa isaga oo ka ilaalinaya cadaawadooda, sidaa darteed mu'minku waa inuu ku kalsoonaadaa Ilaahay oo uusan ka cabsan cadowga.
- Guusha iyo adkaan waxay ka timid Ilaahay oo kaliya, ma aha xoogga iyo tirada dadka, markaa waa inaan Ilaahay weydiisannaa gargaarka.
- Aayadani waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in cadowgoodu uu noqon doono mid laga adkaado, taasoo ku xoojinaysa niyadda iyo himilada mu'miniinta.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa mu'miniinta inay ku dadaalaan jidka Ilaahay, iyagoo ogaaday in Ilaahay la jiro kuwa ku dadaala, isagoo iyaga gargaaraya oo cadowgooda hoos u dhigaya.
📜 Aayad 20-24 — Suurah Al-Fath
Tarjumaad — Al-Fath 22
Suurah Al-Fath Aayad 22 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Hadday idinla diriraan kuwa gaaloobay way carari (oy jabi) sokeeye…Suurah Aayad 22/29 — Suurah Al-Fath الفتح (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Fath Maqal, Suurah Al-Fath Tarjumaad, Suurah Al-Fath mp3, Suurah Al-Fath pdf. Aayad 20–24. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








