スーラ アル・ファトフ — 節 22

語句の意味

• لَوَلَّوُا الْأَدْبَارَ: 背を向けて敗走する、つまり戦場から逃げ去るという意味。
• وَلِيًّا: 援助者、庇護者。彼らの面倒を見て守ってくれる者。
• نَصِيرًا: 支援者、援軍。彼らを助けて勝利に導く者。

解説

もし不信仰者たちが、あなたがた（信仰者）と戦おうとしたならば、彼らは必ず背を向けて敗走することになる。彼らには、あなたがたに立ち向かうだけの力も勇気もないのである。そして、たとえ敗走した後であっても、彼らにはアッラー以外に自分たちを守ってくれる庇護者も、戦いにおいて助けてくれる支援者も見いだせないであろう。これは、アッラーが信仰者たちに与えた約束であり、不信仰者たちの無力さと、信仰者たちの側に立つアッラーの援助の確実さを示している。

この節から得られる教訓と恵み

1. 信仰者に対するアッラーの保護と援助は確実であり、敵の数や力の多さに関係なく、アッラーが味方である限り、最終的な勝利は信仰者のものである。
2. 不信仰者たちは、いかに策略を巡らせても、アッラーの定めの前には無力であり、彼らには真の庇護者も支援者も存在しない。これは、アッラー以外に頼る者には結局、助けが訪れないことを教えている。
3. 信仰者は、いかなる困難な状況にあっても、アッラーにのみ信頼し、恐れることなく勇敢に立ち向かうべきである。なぜなら、アッラーが守ってくださるからである。
4. この節は、イスラームの真理の強さを示すものであり、信仰者が自信と誇りを持って、自らの宗教を守り、広めることの重要性を教えている。