Surah Al-Maidah — Aya 111

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• أَوْحَيْتُ: A nan yana nufin "Na jefa a cikin zuciya" (ilham), ba wahayin manzanci ba.
• الْحَوَارِيُّونَ: Su ne zaɓaɓɓun abokan Annabi Isa (AS) waɗanda suka taimake shi a cikin addinin Allah.
• آمِنُوا: Ku yi imani da gaske.
• مُسْلِمُونَ: Masu sallama da kai ga Allah, masu biyayya ga umarninsa.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah (SWT) yana tunatar da Annabi Muhammad (SAW) wata babbar ni'ima da ya yi masa, wato ya ba shi mataimaka da suka gaskata shi. Allah ya ce: "Ka tuna lokacin da na jefa a cikin zukatan mutanen da suke zaɓaɓɓun abokan Annabi Isa (AS) imani da Ni da kuma imani da Manzona (Isa AS), sai suka amsa da sauri suka ce: 'Mun yi imani da kai ya Ubangijinmu, kuma ka shaida cewa mu masu sallama da kai ne gare ka, masu biyayya ga umarninka.'"

Wannan wahayin da aka ambata ba wahayin annabci ba ne, a'a ilhami ne da Allah ya jefa a cikin zukatansu, wanda ya sa suka gane gaskiya suka yarda da ita ba tare da jinkiri ba. Sun haɗa imani na zuciya da kuma sallama da kai na zahiri, don haka suka zama daga cikin masu bi na gaskiya.

Darussan da Ake Ciro Daga Ayar:

1. Allah (SWT) yana taimakon manzanninsa ta hanyar ba su mataimaka masu aminci waɗanda suke taimaka musu wajen yaɗa addininsa.
2. Imani na gaskiya shi ne wanda ya haɗa imani na zuciya da kuma aiki na zahiri, kamar yadda almajiran Annabi Isa suka yi.
3. Allah yana iya shiryar da zukatan mutane ta hanyar da ba a sani ba, domin ilhami da yake jefawa a cikin zukatan mutane na daga cikin hanyoyin shiryarsa.
4. Amincewa da Allah da Manzonsa shine tushen dukkan alheri, kuma wanda ya amince da Allah da Manzonsa to ya sami nasara a duniya da lahira.
5. Nuna godiya ga Allah akan ni'imomin da ya yi mana, musamman ni'imar imani da samun mataimaka a kan addini, abu ne da yake ƙara wa mutum daraja a gaban Allah.