At-Tuur · 29/49
Tarjumaad Xarfaha — Suurah At-Tuur
فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ ۝٢٩
Fazakkir famaaa anta bini`mati rabbika bikaahininw wa laa majnoon
📖 Af-Soomaali
Ee waani (Nabiyow dadka), nicmada darteed ma tihid wax sheege iyo waalane midnee.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Fadhakkir: Waa inaad sii waddo waedinta iyo xusuusinta.
  • Bikaahin: Saaxiibkii ama wadaadkii shayaadiinta la xidhiidha, ee la sheego inuu waxa maqan ka warramo.
  • Majnuun: Qofka caqligiisu ka baxo, hadalkiisuna aan la aqoon.

Tafsiirka:

Waxaad, Nabiyow, sii wadida waedinta dadka Quraanka kuna xusuusinta, waayo adigu ma tihid waxa ay sheeganayaan ee ah inaad tahay saaxiib ama wadaad shayaadiin ah oo waxa maqan ka warrama, mana tihid mid waalan oo hadal aan macne lahayn ku hadlaya. Sidaas oo kale, nicmada Eebbe ee kuu gaadhay ee ah nabinimada, caqliga suuban, iyo waxyiga laguu soo dejiyay ayaa ka fog inaad tahay waxa ay sheeganayaan. Eebbe wuxuu kuu sharfay wax weyn, wuxuuna kaa ilaaliyay wax kasta oo ceeb ah, sidaas darteed ha u fiirsan hadalkooda xun, ee sii wad waedinta iyo xusuusinta.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Waedintu waa shaqo sharaf leh oo Eebbe ku faray Nabigiisa, waana inaynu ku dadaalno inaynu dadka u gudbino farriinta Islaamka si fiican oo xikmad leh.
  2. Eebbe wuxuu ka ilaaliyaa ambiyadiisa iyo dadkiisa suubban wax kasta oo ceeb ah, sidaas darteed waa inaynu ku kalsoonaanahay in Eebbe na ilaalinayo haddii aynu u adeegno.
  3. Qofka Eebbe siiyay caqli iyo garasho, waa inuu u shukriyaa Eebbe isaga oo u adeegsada caqligaas waddada toosan, isla markaana ka fogaada wax kasta oo Eebbe ka xun yahay.
  4. Hadalka xun ee dadku ku sheegaan qofka xaqa ku hawlana, waa imtixaan Eebbe u soo maroojinayo, waa inaanan niyad-jabin oo aan sii wadnaa shaqadeenna.


📜 Aayad 27-31 — Suurah At-Tuur

27فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ
Eebaase nagu mannaystay (dambi dhaaf), wuxuuna naga dhawray caddibaadda Samuumka (Jahannama).
28إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ
Waxaan ahayn horay kuwo barya Eebe, Ilaahayna waa Baarrii naxariista.
29فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ
Ee waani (Nabiyow dadka), nicmada darteed ma tihid wax sheege iyo waalane midnee.
30أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ
Mise waxay dhihi waa gabayaa ee aan la sugno Geerida.
31قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ
Waxaad dhahdaa suga anna waan idin la sugiye.
At-TuurLiiska Quraan
49Aayad
MakkiRevelation
29Aayad

Tarjumaad — At-Tuur 29

Suurah At-Tuur Aayad 29 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ee waani (Nabiyow dadka), nicmada darteed ma tihid wax sheege…

Suurah Aayad 29/49 — Suurah At-Tuur الطور (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tuur Maqal, Suurah At-Tuur Tarjumaad, Suurah At-Tuur mp3, Suurah At-Tuur pdf. Aayad 27–31. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers