번역 — Tafsir
1) 단어 의미:
- قَوْمَ نُوحٍ: 노아(누흐)의 백성
- مِن قَبْلُ: 이전에 (아드와 사무드보다 앞서)
- أَظْلَمَ: 더욱 불의하고 더욱 죄악이 깊은
- أَطْغَى: 더욱 오만하고 더욱 방자한
2) 해석:
알라께서는 아드와 사무드 이전에 노아의 백성을 멸망시키셨습니다. 그들은 알라의 유일성을 믿으라는 노아 예언자의 초대를 받았음에도 불구하고, 그를 거부하고 알라께 불순종하며 오만을 부렸습니다. 노아 예언자는 그들을 천 년에서 오십 년을 뺀 기간 동안 알라의 길로 인도하려 했으나, 그들은 그의 초대를 거부하고 더욱 완고해졌습니다. 그들은 아드와 사무드보다 더욱 불의하고 더욱 방자했습니다. 그들의 불의와 오만은 그들 이전의 어떤 백성보다도 극심했습니다. 알라께서는 그들을 홍수로 멸망시키셨고, 그들의 죄악은 그들 이후의 백성들에게도 교훈이 되었습니다.
3) 교훈과 지혜:
- 알라의 심판은 공정하며, 오만하고 불의한 자들은 반드시 그 대가를 치르게 됩니다.
- 예언자들의 오랜 인내와 끈질긴 설득에도 불구하고 진리를 거부하는 자들은 결국 멸망합니다.
- 이 이야기는 우리에게 알라의 은혜에 감사하고, 진리를 받아들이는 겸손한 마음을 가져야 함을 일깨워 줍니다.
- 오늘날 우리는 과거 민족들의 교훈을 통해 알라의 능력과 공의를 깨닫고, 그분께 순종하는 삶을 살아야 합니다.
📜 절 50-54 — 장 안-나즘
번역 — 안-나즘 52
장 안-나즘 절 52 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들 이전의 사악하고 오만 했던 노아의 백성도 그렇게 하였 노라장 절 52/62 — 장 안-나즘 النجم (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-나즘 듣기, 장 안-나즘 번역, 장 안-나즘 mp3, 장 안-나즘 pdf. 절 50–54. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








