Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- أَظْلَمَ: mafi girman zalunci, wato mafi tsananin kafirci da nisa daga gaskiya.
- أَطْغَىٰ: mafi girman girman kai da ƙetare iyaka wajen bijirewa Allah.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa Ya halaka mutanen Nuhu a baya, kafin halakar da mutanen Ad da Samud. Ya halaka su domin sun kasance mafi girman zalunci da kafirci, kuma mafi girman girman kai da bijirewa ga Allah. Sun wuce dukkan al’ummomin da suka gabace su da kuma waɗanda suka biyo bayansu a cikin zalunci da girman kai. Wannan saboda Nuhu ya zauna a tsakaninsu shekaru dubu daya sai shekaru hamsin yana kiran su zuwa ga tauhidi (bautar Allah kadai), amma ba su amsa masa ba, suka ci gaba da kafirci da bijirewa. Saboda haka Allah Ya halaka su da ambaliyar ruwa, kuma babu wanda ya tsira daga cikinsu face waɗanda suka yi imani da Nuhu.
Fannoni da Darussa da Ake Ciro Daga Ayar:
- Nuna cewa Allah Mai ikon halaka ne kuma Mai azabtarwa ga masu laifi, kuma babu wanda zai iya tserewa daga azabarsa.
- Tsawon lokacin da aka ba wa al’umma dama ba ya nufin Allah ya yarda da su ba, amma yana jinkirta musu azaba don su tuba, amma idan suka ci gaba da kafirci sai azabar ta zo musu.
- Girman zalunci da girman kai na kara wa mutum wahalar azaba, kuma Allah yana lissafin kowane aiki.
- Kyautatawa da juriya wajen kira zuwa ga Allah, kamar yadda Nuhu ya yi, yana da lada mai girma a wurin Allah, kuma yana daga cikin dalilan samun nasara a duniya da lahira.
- Wannan ayar tana karfafa wa muminai zuciya cewa hakika Allah yana taimakon Manzanninsa da masu bi, kuma yana halaka maƙiyansa, don haka su dogara ga Allah kuma su nace kan gaskiya.
📜 Aya 50-54 — Surah An-Najm
Fassara — An-Najm 52
Surah An-Najm Aya 52 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da mutãnen Nũhu a gabãnin haka, lalle sũ sun kasance…Surah Aya 52/62 — Surah An-Najm النجم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Najm Saurara, Surah An-Najm Fassara, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Aya 50–54. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








