Soera Ar-Rahman — Vers 27

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Wajh (gezicht): Dit verwijst naar het Wezen van Allah, op een wijze die bij Hem past, zonder gelijkenis met Zijn schepping.
• Dhoel-Jalāl: Bezitter van grootsheid, majesteit en opperste heerlijkheid.
• Wal-Ikrām: Bezitter van eer, edelmoedigheid en het eren van degenen die Hem gehoorzamen.

Uitleg van de vers:

Alles wat op de aarde leeft, zal vergaan en de dood zal ondergaan. Geen enkel schepsel, hoe machtig of groot ook, kan de dood ontvluchten. Maar het Gezicht van jouw Heer – o Boodschapper – blijft eeuwig bestaan. Hij is de Bezitter van absolute grootsheid en majesteit, en Hij is de Bezitter van eer en edelmoedigheid. Hij is de Levende Die nooit sterft, en Zijn bestaan kent geen einde. Hij is Degene Die Zijn gehoorzame dienaren eert met Zijn beloning en gunsten. Deze vers bevestigt de eigenschap van het "Gezicht" voor Allah, op een wijze die bij Zijn majesteit past, zonder gelijkenis, zonder wijze te beschrijven, en zonder vervorming van de betekenis.

Boodschap voor de lezer:

Beste lezer, deze vers roept ons op om na te denken over de vergankelijkheid van deze wereld. Alles om ons heen – rijkdom, macht, schoonheid, zelfs onze eigen levens – zal uiteindelijk verdwijnen. Maar er is Eén Die blijft: Allah, de Heer van alle werelden. Hij is het Die eeuwig leeft, terwijl alles wat Hij geschapen heeft vergaat. Dit besef zou ons hart moeten vullen met nederigheid en ons ertoe moeten aanzetten om ons leven te richten op datgene wat blijvend is: het nastreven van Zijn tevredenheid. Want wie zich aan Allah vasthoudt, houdt zich vast aan het Eeuwige, en wie zich aan deze wereld vasthoudt, houdt zich vast aan iets dat gedoemd is te vergaan. Laat deze vers voor ons een aansporing zijn om onze relatie met onze Heer te versterken, want Hij is het Die Zijn dienaren eert met Zijn vergeving, genade en het Paradijs. En wat is er mooier dan geëerd te worden door de Bezitter van grootsheid en edelmoedigheid?