Rəhman surəsi — Ayə 27

Sözlərin izahı:

• وَيَبْقَىٰ (və yəbqa): "Qalır, baqi qalır, fanа olmur" mənasındadır.
• وَجْهُ (vəch): Lüğətdə "üz, sima" deməkdir. Burada Allahın Özünə, Zatına işarə edir və Onun üçün lazım olan şəkildə başa düşülür — heç bir bənzətmə və keyfiyyət təyin etmədən.
• ذُو الْجَلَالِ (zül-cəlal): "Cəlal sahibi", yəni əzəmət, böyüklük və ucalıq sahibi.
• وَالْإِكْرَامِ (vəl-ikram): "İkram sahibi", yəni lütf və comərdlik sahibi, bəndələrinə yaxşılıq edən, onları şərəfləndirən.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Rəhman surəsinin əvvəlindəki ayələrlə birlikdə oxunduqda çox dərin bir həqiqəti bizə göstərir. Yer üzündə nə varsa — insanlar, heyvanlar, bitkilər, dağlar, dənizlər — hamısı fanidir, bir gün yox olacaqdır. Heç bir məxluq əbədi deyildir. Ancaq sənin Rəbbinin Zatı əbədidir, O heç vaxt yox olmaz. O, əzəmət və böyüklük sahibidir, eyni zamanda lütf və comərdlik sahibidir — bəndələrinə ikram edən, onlara yaxşılıq edəndir.

Bu ayədə Allahın "vəch" — yəni Üz sifəti qeyd olunur. Biz bu sifəti Allaha layiq olduğu şəkildə qəbul edirik: nə ona bənzər bir şey uydururuq, nə də onun necəliyini soruşuruq. Çünki Allahın Zatı heç bir məxluqa bənzəməz.

Bu ayə bizə nə öyrədir? Öyrədir ki, dünyaya bağlanmayasan, çünki dünya fanidir. Sənin ən böyük sərmayən, ən dəyərli dayağın — əbədi qalan, əzəmət və ikram sahibi olan Rəbbindir. Ona yönəl, Ona sığın, Onun razılığını qazanmağa çalış. O, Özünə itaət edənləri şərəfləndirər, onlara ikram edər və heç vaxt onları unutmaz. Elə isə gəl, bu fani dünyada qəlbini əbədi olan Allaha bağlayaq — çünki yalnız Onun Zatı heç vaxt yox olmayacaqdır.