Ar-Rahman · 73/78
Fassara Rubutun sauti — Surah Ar-Rahman
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٧٣
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Da Hausa
To, sabõda wanne daga ni'imõmin Ubangijinku, kuke ƙaryatãwa?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

"Aalaa" na nufin ni'imomi da kyaututtukan Allah. "Tukazziban" na nufin ku ƙaryata ko ku musanta.

Tafsiri:

Wannan aya tana cikin jerin ayoyin da Allah ke maimaitawa a cikin Surat Ar-Rahman, inda Yake jawabi ga mutane da aljannu (masu nauyi biyu). Ma'anar ita ce: "To da wanne daga cikin ni'imomin Ubangijinku biyu kuke ƙaryatawa?" Wato, ya ku mutane da aljannu, duk waɗannan ni'imomin da Allah Ya yi muku - kamar ruwa, iska, abinci, lafiya, da sauran abubuwan da kuke amfani da su a kowace rana - waɗanne ne kuke musantawa? Babu wata ni'ima da za ku iya ƙaryatawa, domin duk abin da kuke da shi daga Allah ne. Idan kuna da hankali, za ku ga cewa babu wani abin da ya kuɓuce daga falalar Allah, kuma babu wani abin da kuke da shi face daga gare Shi.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan aya tana tunatar da mu cewa ni'imomin Allah suna da yawa, kuma ya kamata mu ƙidaya su don mu gane girman falalar Allah a kanmu.
  2. Tana kira ga mutane da aljannu duka su yi imani da Allah kuma su gode masa, ba wai kawai mutane ba.
  3. Tana nuna cewa Allah Mai jinƙai ne, domin Yana tunatar da bayinsa ni'imominsa kafin ya yi musu barazana da azaba.
  4. Tana ƙarfafa mu mu kasance masu godiya ga Allah a kowane lokaci, kuma mu guji ƙaryatawa ko musun ni'imomin da Ya yi mana, domin hakan yana kaiwa ga hasara a duniya da lahira.
  5. Tana nuna cewa babu wani uzuri ga wanda ya ƙaryata ni'imomin Allah, domin ni'imomin suna bayyane a gare su a kowane gefe.


📜 Aya 71-75 — Surah Ar-Rahman

71فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
To, sabõda wanne daga ni'imõmin Ubangijinku, kuke ƙaryatãwa?
72حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ
Mãsu farin idãnu da baƙinsu waɗanda aka tsare a cikin haimõmi.
73فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
To, sabõda wanne daga ni'imõmin Ubangijinku, kuke ƙaryatãwa?
74لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
Wani mutum, gabanin mazajensu bai ɗẽbe budurcinsu ba, kuma haka wani aljani.
75فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
To, sabõda wanne daga ni'imõmin Ubangijinku, kuke ƙaryatãwa?
Ar-RahmanJerin Alqur'ani
78Aya
MedinanRevelation
73Aya

Fassara — Ar-Rahman 73

Surah Ar-Rahman Aya 73 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, sabõda wanne daga ni'imõmin Ubangijinku, kuke ƙaryatãwa?

Surah Aya 73/78 — Surah Ar-Rahman الرحمن (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ar-Rahman Saurara, Surah Ar-Rahman Fassara, Surah Ar-Rahman mp3, Surah Ar-Rahman pdf. Aya 71–75. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers