Al-Waqi'ah · 6/96
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Waqi'ah
فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا ۝٦
Fakaanat habaaa`am mumbassaa
📖 Da Hausa
Sai suka kasance ƙũra da ake wãtsarwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Habaa'an": ƙura mai laushi da ke yawo a iska.
  • "Munbatchan": wanda ya watse ya bazu ko'ina, kamar ƙurar da ake gani a cikin hasken rana.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wani lamari mai girma da zai faru a ranar tashin kiyama, wato bayan an busa ƙaho na biyu. A lokacin nan, za a girgiza ƙasa girgiza mai tsanani, kuma duwatsu za su zama kamar yashi mai laushi. Sa'an nan kuma za a ƙara niƙa su har su zama ƙura mai laushi wadda ke yawo a iska, tana watsewa ko'ina kamar ƙurar da ake gani a cikin hasken rana da ke shiga ta tagar gida. Babu wani abu da zai tsaya a tsaye a wannan ranar, duk abin da yake da ƙarfi zai zama mai rauni, kuma duk abin da yake da girma zai rushe ya zama ƙura.

Abubuwan Da Ake Koya Daga Ayar:

  1. Ƙarfin Allah Madaukakin Sarki bai iyaka ba – Shi ne wanda zai iya mayar da duwatsu masu ƙarfi zuwa ƙura mai laushi a cikin ɗan lokaci kaɗan.
  2. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa duk wani abu na duniya ba shi da wani daraja a gaban Allah, kuma komai zai ƙare a ranar tashin kiyama.
  3. Yana ƙarfafa mu mu shirya domin wannan babbar rana ta hanyar yin ayyukan alheri da kuma neman tsira daga azabar Allah.
  4. Tana nuna mana cewa ranar tashin kiyama gaskiya ce, kuma dole ne mu yi imani da ita domin mu tsira a wannan rana mai tsanani.


📜 Aya 4-8 — Surah Al-Waqi'ah

4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
Idan aka girgiza ƙasã girgizwa.
5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
Kuma aka niƙe duwãtsu, niƙẽwa.
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
Sai suka kasance ƙũra da ake wãtsarwa.
7وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
Kuma kun kasance nau'i uku.
8فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
Watau mazõwa dãma. Mẽne ne mazõwa dãma?
Al-Waqi'ahJerin Alqur'ani
96Aya
MeccanRevelation
6Aya

Fassara — Al-Waqi'ah 6

Surah Al-Waqi'ah Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sai suka kasance ƙũra da ake wãtsarwa.

Surah Aya 6/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers