Аль-Вакиа · 62/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ ۝٦٢
Wa laqad `alimtumun nash atal oolaa falaw laa tazakkaroon
📖 Қазақ тілінде
Әрі сендер алғашқы жаратуды білесіңдер, ендеше еске алмайсыңдар ма

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздерге түсініктеме:
  • النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ — алғашқы жаратылыс, яғни адамның ана құрсағында жаратылуы және дүниеге келуі.
  • فَلَوْلَا — "сонда неге?", "неліктен?" деген мағынадағы ынталандырушы сөз.
  • تَذَكَّرُونَ — ойланып, ғибрат алу, еске алу.
  1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала адамдарға былай деп хабарлайды: сендер өздеріңнің алғашқы жаратылыстарыңды — ана құрсағында кезең-кезеңімен жаратылып, дүниеге келулеріңді — жақсы білесіңдер. Бұрын мүлде жоқ бола тұрып, Аллаһтың құдіретімен өмірге келдіңдер. Ендеше, осыны ойлап, ғибрат алсаңдаршы! Сендерді алғаш рет жоқтан жаратқан Аллаһ, әлбетте, өлгеннен кейін қайта тірілтуге де құдіретті. Осы қарапайым әрі айқын дәлелді түсініп, иманға келулерің керек емес пе?

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Адамның өз жаратылысы туралы ойлануы — Аллаһтың құдіретін танудың ең қарапайым және айқын жолы. Әрбір адам өз өмірінің пайда болуындағы Ұлы Жаратушының құдіретін көре алады.
  • Алғашқы жаратылысқа сенген адам, қайта тірілуге де сенуі оңай. Өйткені жоқтан жаратқан Аллаһ үшін қайта тірілту қиын емес.
  • Бұл аят адамды ойлануға, ғибрат алуға шақырады. Ислам — ойлау мен пайымдау діні, сондықтан әрбір мұсылман өз жаратылысы жайлы ой жүгіртіп, Аллаһтың ұлылығын мойындауы керек.
  • Аллаһтың құдіретін мойындау — жүректі иманға жақындатып, адамды жақсылыққа бастайды. Бұл аят бізді Раббымызды тануға және Оған шүкір етуге шақырады.


📜 Аят 60-64 — Аль-Вакиа сүресі

60نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Біз араларыңда өлімді алдын ала белгіледік. Әрі Бізден ешкім оза алмайды кедергі келтіре алмайд
61عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ
сондай, сендердің түрлеріңді өзгертіп және сендерді өздерің білмейтін түрде жаратуда
62وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ
Әрі сендер алғашқы жаратуды білесіңдер, ендеше еске алмайсыңдар ма
63أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
Өздерің егіп жатқандарыңды көрдіңдер ме
64أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
Оны сендер өсіресіңдер ме, не Біз өсіреміз бе
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
62Аят

Аударма — Аль-Вакиа 62

Аль-Вакиа сүресі Аят 62 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі сендер алғашқы жаратуды білесіңдер, ендеше еске алмайсыңдар ма

Сүресі Аят 62/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 60–64. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers