장 알-와키아 — 절 62

1) 주요 단어 의미:

• النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ: 첫 번째 창조, 즉 인간이 처음에 무에서 창조된 것. 이는 어머니의 자궁 속에서의 창조 과정을 포함한 최초의 창조를 의미한다.
• فَلَوْلَا: "그렇다면 왜 ~하지 않느냐?"라는 뜻으로, 질책과 자극의 의미를 담고 있다.
• تَذَكَّرُونَ: 교훈을 얻고 생각하며 깨닫다. 마음으로 깨닫고 믿음으로 전환하는 것을 의미한다.

2) 해석:

하나님께서는 이미 여러분에게 첫 번째 창조를 알게 하셨습니다. 여러분은 이전에 아무것도 아니었으나, 하나님께서 여러분을 창조하셨습니다. 여러분은 자궁 속에서의 발달 과정과 탄생의 순간을 목격하고 알고 있습니다. 그렇다면 왜 여러분은 이 사실을 통해 교훈을 얻지 않습니까? 왜 처음 창조하신 능력이 다시 부활시키는 능력과 동일하다는 것을 깨닫지 못합니까? 처음 창조하신 분은 반드시 다시 창조하실 수 있습니다. 여러분이 이미 목격하고 알고 있는 첫 번째 창조는 두 번째 창조(부활)의 가능성에 대한 가장 분명한 증거입니다. 그러므로 이 사실을 통해 생각하고 깨달아, 부활을 믿고 그날을 준비하십시오.

3) 교훈과 이익:

• 인간의 탄생과 창조 과정은 그 자체로 부활의 가능성을 증명하는 살아있는 증거입니다. 매 순간 우리는 이 증거를 마음에 새기고, 죽음 이후의 삶을 확신하게 됩니다.
• 이 세상에서의 삶은 시작에 불과하며, 더 영원하고 완전한 삶이 기다리고 있습니다. 이 사실을 깨닫는 자는 현세의 어려움에 흔들리지 않고, 내세를 향한 희망으로 인내하게 됩니다.
• 창조의 기적을 묵상하는 것은 신앙을 강화시키고, 인간의 한계를 인식하게 하며, 전능하신 창조주에 대한 겸손과 경외심을 키워줍니다. 이는 인간을 오만과 교만에서 구원합니다.