장 알-와키아 — 절 61

1) 단어 의미:

• نُبَدِّلَ (누밧딜): 바꾸다, 대체하다
• أَمْثَالَكُمْ (암쌀라쿰): 너희와 같은 존재들, 너희와 유사한 형상들
• نُنشِئَكُمْ (눈시아쿰): 너희를 새로 창조하다, 다시 일으키다
• فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ (피 마 라 타알라문): 너희가 알지 못하는 상태와 형상 속에서

2) 해석:

이 구절은 그 이전의 말씀과 이어지는 내용으로, 알라께서 인간에게 죽음을 정하셨고, 인간을 다시 부활시키는 일이 그분께 어렵지 않다는 것을 강조합니다. 알라께서는 말씀하십니다: "우리는 너희 가운데 죽음을 정하였으니, 우리는 너희를 다시 부활시키는 일에 결코 무능하지 않다. 오히려 우리는 너희의 형상을 바꾸어 다른 형상으로 다시 창조할 수 있으며, 너희가 전혀 알지 못하는 새로운 형상과 상태로 너희를 다시 일으킬 능력이 있다."

즉, 알라께서는 인간이 익숙한 이 세상의 형상과 모습을 그대로 재현하시는 것뿐만 아니라, 인간의 상상과 지식으로는 미치지 못하는 전혀 다른 형상과 상태로도 인간을 다시 창조하실 수 있는 절대적인 능력의 소유자이십니다. 이는 부활의 능력에 대한 확증이자, 알라의 창조 능력이 인간의 이해 범위를 훨씬 초월한다는 사실을 알려줍니다.

3) 교훈과 이익:

• 알라의 능력은 무한합니다: 인간이 상상하고 이해할 수 있는 범위를 넘어서는 창조와 부활의 능력이 알라께 있음을 깨닫게 됩니다. 이는 우리의 지식이 제한적임을 인정하고, 알라의 지혜와 능력에 온전히 복종하게 만듭니다.
• 부활에 대한 확신: 죽음 이후의 부활은 알라께 전혀 어렵지 않은 일입니다. 이 확신은 신앙인으로 하여금 현세의 삶을 책임감 있게 살아가도록 하며, 내세의 심판을 의식하게 합니다.
• 겸손함의 미덕: 인간은 자신의 창조 과정과 부활의 방식을 완전히 알지 못합니다. 이는 인간으로 하여금 교만을 버리고, 자신의 한계를 인정하며, 창조주 앞에서 겸손한 자세를 갖추게 합니다.
• 알라의 약속에 대한 신뢰: 알라께서는 인간을 처음 창조하셨고, 다시 부활시키실 수 있는 분이십니다. 이 약속에 대한 신뢰는 신앙인에게 위안과 희망을 주며, 어떠한 역경 속에서도 알라의 자비와 능력을 의지하게 합니다.