Surata Al-Waqi'a — Versículo 64

Significados das palavras:

• Tazra‘ūnahu: vós o fazes germinar e crescer?
• Az-Zāri‘ūn: Aqueles que o fazem germinar e crescer.

Interpretação da Aia:

Deus, Exaltado seja, dirige-Se aos Seus servos para despertar-lhes a consciência sobre a Sua onipotência e a Sua soberania absoluta sobre a criação. Ele pergunta-lhes, de forma retórica e desafiadora: "Sois vós que fazeis a semente germinar e crescer na terra, ou somos Nós que a fazemos germinar e crescer?" A resposta é evidente: é Deus Quem faz a semente brotar da terra, crescer e produzir frutos, enquanto o ser humano é apenas um meio e uma causa limitada. O agricultor lança a semente, mas não tem poder sobre o seu crescimento, nem sobre a sua nutrição, nem sobre a sua proteção contra pragas ou desastres naturais. Tudo isso está nas mãos de Deus, o Único que sustenta e faz germinar. Se Ele quisesse, tornaria essa colheita em palha seca e estilhaçada, inútil para qualquer benefício, e então o ser humano ficaria perplexo e diria: "Fomos privados do sustento e castigados!" Mas, pela Sua misericórdia, Deus faz a semente germinar e crescer, proporcionando o sustento aos Seus servos, para que Lhe agradeçam e O adorem.

Lições e Benefícios:

• A aia ensina-nos a humildade perante o poder de Deus, reconhecendo que o ser humano, por mais que se esforce, depende totalmente da vontade divina para qualquer resultado.
• Ela desperta no crente o sentimento de gratidão a Deus por cada bênção, incluindo o alimento que chega à sua mesa, pois é Deus Quem o faz crescer.
• A aia fortalece a fé na providência divina e na soberania de Deus sobre todas as coisas, incentivando o ser humano a trabalhar com confiança em Deus, sabendo que o resultado final está nas Suas mãos.
• Ela convida à reflexão sobre a grandeza do Criador, que transforma uma pequena semente numa planta frondosa, o que é uma prova clara do Seu poder e da Sua sabedoria.