Sura Al-Waqi'a — Versetto 87

Significato delle parole:

• تَرْجِعُونَهَا: voi la rimandate indietro, cioè restituite l'anima al corpo.
• صَادِقِينَ: veritieri nella vostra pretesa di non essere soggetti al potere di Allah e di non dover rendere conto delle vostre azioni.

Interpretazione della sacra ayah:

Allah l'Altissimo sta rivolgendo una sfida a coloro che negano la resurrezione e la vita dopo la morte, e che credono di essere al di fuori del Suo dominio e della Sua giustizia. Quando l'anima di un morente raggiunge la gola e la vita sta per abbandonare il corpo, e i presenti assistono impotenti a quella scena straziante, viene chiesto loro: "Potete voi restituire quell'anima al corpo, se siete veritieri nelle vostre affermazioni e nelle vostre pretese di non essere soggetti ad alcun potere superiore?" La risposta è inevitabilmente negativa: nessun essere umano, per quanto potente o sapiente, ha il minimo potere di trattenere o restituire l'anima che sta per lasciare il corpo. Questa è una prova evidente e inconfutabile che la vita e la morte sono nelle mani di Allah, il Solo che ha il potere assoluto su ogni cosa.

Messaggio e riflessione:

Questa sfida divina tocca il cuore dell'uomo e lo invita a riflettere sulla propria debolezza e sulla grandezza del Creatore. Quando vediamo una persona cara che muore, sentiamo tutta la nostra impotenza: non possiamo trattenere il suo respiro, non possiamo fermare il suo cuore, non possiamo restituirle la vita. Questo momento, che tutti viviamo prima o poi, è una lezione silenziosa ma potentissima: esiste un Potere superiore che governa la vita e la morte, e a Lui faremo tutti ritorno. L'Islam ci invita a riconoscere questa verità con umiltà e a prepararci per l'incontro con il nostro Signore, compiendo il bene e seguendo la Sua guida. Chi riflette su questa realtà scopre che la fede non è un peso, ma una luce che dà senso alla vita e serenità al cuore, perché ci ricorda che nulla accade per caso e che ogni anima è custodita nelle mani del Misericordioso.