スーラ アル・ワーキア — 節 87

語句の解説：

• تَرْجِعُونَهَا：「それ（魂）を戻す」という意味。つまり、喉元まで達した魂を再び体内へ引き戻すこと。
• صَادِقِينَ：「正直な者たち」という意味。ここでは、自分たちにはアッラーの力が及ばないと主張する者たちを指す。

解釈：

この聖句は、死の瞬間に魂が喉元まで達した時の状況について述べています。アッラーは、復活と報いを否定する者たちに向けて問いかけます。「もしあなたがたが、自分たちはアッラーの支配下にはなく、行いに対して問われることもないと主張するのが本当に正しいのならば、今まさに体から抜け出ようとしている魂を、元の体に戻してみなさい。あなたがたにそれができるのか？」と。

しかし、誰にもそれはできません。魂を引き戻す力は、全能なるアッラーのみに属します。人間は自分の生死すら自在にできないにもかかわらず、復活や審判を否定するのは、まったく根拠のない主張であることが明らかにされます。

導きとなる教訓：

この聖句は、人間の無力さとアッラーの偉大さを如実に示しています。私たちは自分の命すら思い通りにできない存在であり、そのことを認識すればこそ、創造主であるアッラーの力の前に謙虚になるべきです。死は誰にでも訪れる確かな現実であり、その後に復活と審判があることを信じることは、人生に意味と目的を与えます。この一瞬の生に驕ることなく、永遠の世界への備えを怠らないことこそ、真の知恵なのです。