Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿نُوَلِّي﴾: نُسلِّط ونُقرِّب، أي نجعل بعضهم يتولّى بعضًا ويتحكّم فيه.
- ﴿بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا﴾: بعض أهل الظلم والكفر على بعض.
- ﴿بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾: بسبب ما كانوا يكسبونه من الكفر والمعاصي والذنوب.
- تفسير الآية:
وكما جعلنا شياطين الجنّ يتولّون الكافرين من الإنس ويُضلّونهم، كذلك نُسلّط الظالمين من الناس بعضهم على بعض في هذه الدنيا، فيُهلك بعضهم بعضًا ويُضلّ بعضهم بعضًا، ويُزيّن بعضهم لبعض الشرّ ويصرف بعضهم بعضًا عن الخير. وكل ذلك جزاءً عادلًا لهم بسبب ما كسبته أيديهم من الكفر والمعاصي والذنوب. فالله سبحانه لا يظلم أحدًا، وإنما هي أعمالهم التي جرّت عليهم هذه النتيجة.
- الفوائد المستنبطة:
- الله تعالى عادل لا يظلم مثقال ذرة، وإنما يُسلّط الظالم على الظالم بسبب ذنوبهم، وهذا يدفع المسلم إلى ترك الظلم والذنوب خوفًا من عواقبها.
- في الآية تحذير من أن المعاصي تجرّ بعضها بعضًا، فقد يُبتلى العبد بمن يظلمه بسبب ظلمه هو، فليتّقِ المسلم ربّه.
- دعوة إلى التوبة والرجوع إلى الله، فإن من ترك الظلم وأصلح ما بينه وبين ربه، كفاه الله شرّ الظالمين.
- بيان رحمة الله في تحذيره لعباده، فهو يبيّن لهم أسباب العقوبات ليتجنّبوها، وهذا من كمال عدله وحكمته.
- حثّ على طلب العافية والاستقامة، فإن الاستقامة سبب للنجاة من تسلّط الظالمين، وفي هذا ترغيب في الإسلام واتباع أوامره.
📜 Câu Kinh 127-131 — Surah Al-An'am
Bản Dịch — Al-An'am 129
Surah Al-An'am Câu Kinh 129 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Như thế đó, TA khiến những kẻ làm điều sai…Surah Câu Kinh 129/165 — Surah Al-An'am الأنعام (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-An'am Nghe, Surah Al-An'am Bản Dịch, Surah Al-An'am mp3, Surah Al-An'am pdf. Câu Kinh 127–131. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-An'am
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


