Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
"Nuwalli" yana nufin mu sa mutum ya zama abokin wani ko mai iko a kansa, kamar yadda muke ba da iko ga wani a kan wani. "Az-Zalimun" su ne masu zalunci, wato waɗanda suka ƙetare iyakokin Allah ta hanyar kafirci da zunubai.
Tafsirin Ayar:
Kamar yadda Muka sa shaidanun aljannu su zama masu rinjaya a kan kafirai, kuma suka zama abokanansu da ke tura su zuwa ga ɓata, haka nan Muke sa wasu azzalumai daga cikin mutane su zama masu iko a kan wasu, su tura su zuwa ga sharrin da kuma nisantar da su daga alheri. Wannan yana faruwa ne a duniya, inda wani azzalumi ke zama abokin wani azzalumi, suna taimakon juna a kan zunubai da laifuffuka. Wannan kuwa saboda abin da suke aikatawa na kafirci da sauran ma’asi, domin hakan ya zama sakamako da ya dace da ayyukansu. Idan mutum ya nisanta kansa daga zalunci, to Allah zai tsare shi daga sharrin azzalumai, amma idan ya ci gaba da zalunci, to Allah zai sa wasu azzalumai su mamaye shi.
Fa'idodin Ayar:
- Zalunci yana jawo azabar Allah a duniya, inda yake sa azzalumai su zama masu iko a kan juna, don haka dole ne mutum ya guji zalunci a kowane hali.
- Ayyukan mutum na alheri ko sharri suna da tasiri a rayuwarsa, domin Allah yana sakawa mutum bisa abin da yake aikatawa.
- Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su tsaya tsayin daka a kan adalci da kyawawan halaye, domin su sami tsaron Allah daga sharrin azzalumai.
- Tana nuna cewa al'umma idan ta cika da zalunci, to Allah zai hukunta ta ta hanyar sa wasu azzalumai su mallake su, wanda hakan yake nuna mahimmancin gyara al'umma da kuma neman tsarin Allah.
📜 Aya 127-131 — Surah Al-An'am
Fassara — Al-An'am 129
Surah Al-An'am Aya 129 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kamar wancan ne Muke jiɓintar da sãshen azzãlumai ga…Surah Aya 129/165 — Surah Al-An'am الأنعام (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-An'am Saurara, Surah Al-An'am Fassara, Surah Al-An'am mp3, Surah Al-An'am pdf. Aya 127–131. Da Hausa: العربية.
Surah Al-An'am
Al-Kur'ani
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


