सूरा अल-अनआम — आयत 147

शब्दार्थ:

• बअसुहू (بَأْسُهُ): उसकी यातना, उसका कठोर दंड।
• मुजरिमीन (الْمُجْرِمِينَ): अपराधी, वे लोग जो पाप और गुनाह कमाते हैं।

व्याख्या:

हे नबी! यदि आपके विरोधी—चाहे वे मुशरिक हों, यहूदी हों या अन्य—आपको झुठलाएँ और आपके द्वारा लाए गए सत्य को स्वीकार न करें, तो आप उनसे कहें: "मेरा रब अत्यंत दयालु है, उसकी रहमत बहुत विस्तृत है।" उसकी रहमत का एक पहलू यह भी है कि वह तुम्हें मोहलत दे रहा है और तुम्हारे कुकर्मों के बावजूद तुम पर तुरंत यातना नहीं भेज रहा। यह उसकी दया और सहनशीलता का प्रमाण है। लेकिन साथ ही यह भी जान लो कि जब उसकी यातना आएगी, तो उसे कोई टालने या वापस करने वाला नहीं होगा। उसका दंड उन लोगों से नहीं टलेगा जो अपराध करते हैं, पाप कमाते हैं और अपने कुकर्मों में लिप्त रहते हैं। यह एक ओर उनके लिए डरावनी चेतावनी है कि वे अपनी मुखालिफत से बाज़ आएँ, और दूसरी ओर उन्हें तौबा और रहमत की ओर बुलाने का ज़रिया भी है।

फ़ायदे:

1. इस आयत से हमें यह सीख मिलती है कि दावत और पैग़ाम पहुँचाने के दौरान अगर लोग झुठलाएँ, तो निराश न हों और न ही कठोरता से पेश आएँ, बल्कि उन्हें अल्लाह की रहमत की याद दिलाएँ, क्योंकि रहमत की तरफ़ बुलाना दिलों को नरम करता है।
2. अल्लाह की रहमत असीम है, और उसकी दया का एक रूप यह भी है कि वह गुनाहगारों को फौरन पकड़ नहीं लेता, बल्कि उन्हें तौबा और सुधार का मौका देता है। यह हमें अल्लाह की महान क्षमा और सहनशीलता की ओर ध्यान दिलाता है।
3. साथ ही, यह आयत हमें यह भी सिखाती है कि अल्लाह की यातना जब आती है, तो उसे कोई रोक नहीं सकता। इसलिए इंसान को चाहिए कि वह अपने कर्मों की जाँच करे, गुनाहों से बचे और अल्लाह की रहमत का दामन थामे, क्योंकि रहमत तो सबके लिए है, लेकिन अंजाम अपराधियों के लिए बहुत भयानक हो सकता है।
4. यह आयत मुसलमानों को यह भी सिखाती है कि कठिन परिस्थितियों में भी बातचीत का अंदाज़ नरम और दयालु होना चाहिए, और साथ में सचेत करने वाला भी, ताकि लोग सीधे रास्ते पर आ सकें।