번역 — Tafsir
단어 의미:
- الحُجَّةُ: 논증, 증거, 또는 상대방을 꼼짝 못 하게 하는 결정적 증거.
- البَالِغَةُ: 완전하고 철저하여 그 이상 더할 나위 없는 것. 모든 의심과 변명을 끊어버리는 확고한 증거.
- لَهَدَاكُمْ: 너희를 인도하셨을 것이다. 즉, 올바른 길로 이끄셨을 것이라는 뜻.
해석:
선지자여, 그들에게 말하라: "모든 완전한 논증과 결정적 증거는 오직 하나님의 것이다." 그분의 증거는 너무나 완벽하여 그 앞에서는 어떤 변명이나 궤변도 설 자리가 없다. 그분은 책과 사도를 통해 인간에게 진리를 명백히 제시하셨고, 이로써 그분의 증거는 모든 피조물 위에 확립되었다. 만약 하나님이 원하셨다면 너희 모두를 예외 없이 한꺼번에 올바른 길로 인도하셨을 것이다. 그러나 그분의 지혜는 일부를 인도하고 일부를 스스로의 선택에 따라 방황하게 두는 것을 요구했다. 그분은 인간에게 의지와 선택의 능력을 주셨고, 그 선택의 결과에 따라 상벌을 내리시는 것이 그분의 공의로운 법칙이다. 그러므로 진리를 거부하는 자들의 운명은 그들 스스로의 선택에 달려 있으며, 그들이 주장하는 것처럼 운명이나 우연의 탓으로 돌릴 수 있는 것이 아니다.
교훈과 지혜:
- 하나님의 증거는 완전하다: 이 세상 어느 누구도 하나님의 증거 앞에서 변명할 수 없다. 그분은 모든 사람이 이해할 수 있는 방식으로 진리를 전달하셨다. 그러므로 우리는 진리를 받아들일 책임이 있다.
- 인간의 선택과 책임: 하나님이 모든 사람을 강제로 인도하지 않으신 것은 인간에게 선택의 자유를 주신 것이다. 이 선택의 자유는 인간을 존귀하게 만드는 요소이며, 동시에 우리의 선택에 책임을 지게 한다.
- 은혜에 대한 감사: 우리가 믿음의 길을 걷고 있다면 그것은 순전히 하나님의 은혜이다. 그러므로 우리는 겸손해야 하며, 아직 진리를 받아들이지 못한 이들을 위해 기도하고 그들에게 자비를 베풀어야 한다.
- 논쟁의 종결: 진리를 거부하는 자들과의 논쟁에서 우리는 그들의 억지 주장에 휘둘리지 말고, 완전한 증거를 가진 하나님께 모든 판단을 위임해야 한다. 이는 마음의 평안을 주는 확신이다.
- 이슬람의 아름다움: 이슬람은 맹목적인 믿음이 아니라, 이성과 증거에 기반한 종교이다. 하나님이 우리에게 주신 완전한 증거는 우리의 신앙을 더욱 견고하게 하며, 우리가 가진 믿음이 진리임을 확신하게 한다.
📜 절 147-151 — 장 알-아남
번역 — 알-아남 149
장 알-아남 절 149 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 일러가로되 하나님의 예증 이 있었노라 그러므로 그분의 뜻 이 있었더라면…장 절 149/165 — 장 알-아남 الأنعام (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아남 듣기, 장 알-아남 번역, 장 알-아남 mp3, 장 알-아남 pdf. 절 147–151. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








