Sura El-En'am — Ajet 163

Značenje riječi:

• Šerik – ortak, sudionik, onaj koji se pridružuje u nečemu.
• Muslim – onaj koji se predaje Allahu, pokoran i poslušan Njemu.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah nema sudionika niti ortaka – ni u Svom gospodstvu (rububijjet), ni u Svojem božanstvu (uluhijjet), ni u Svojim imenima i svojstvima. On je Jedini koji zaslužuje ibadet, i niko osim Njega nema pravo biti obožavan. Upravo na taj čisti tevhid, oslobođen svakog oblika širka, Allah je naredio Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem. On je, alejhis-selam, prvi koji je prihvatio i pokorio se Allahu iz ove ummeta – njegovo predanje i islam prethodi predanju njegovog naroda, kao što je islam svakog vjerovjesnika prethodio islamu njegove zajednice. Ovim riječima Vjerovjesnik, alejhis-selam, potvrđuje da je njegov život, ibadet, pa i sam njegov put – u potpunosti posvećen Allahu, bez ikakve primjese širka.

Pouke iz ajeta:

• Čisti tevhid i iskrenost prema Allahu su osnova vjere i suština Allahove naredbe Svome Poslaniku, a time i svim vjernicima do Sudnjeg dana.
• Vjerovjesnik, alejhis-selam, je prvi koji se predaje Allahu iz ove ummeta, što ukazuje na njegovu potpunu predanost i uzor koji trebamo slijediti.
• Ponos i čast muslimana leže u njegovoj potpunoj predanosti Allahu, oslobođenoj svakog oblika pridruživanja, bilo u vjerovanju, ibadetu ili namjeri.
• Ova ajet nas uči da svoj život, ibadet, pa i smrt trebamo posvetiti isključivo Allahu, Gospodaru svjetova, i da je upravo to put sreće i uspjeha na oba svijeta.