Surah Al-An'am — Aya 163

Ma’anonin Kalmomin:

“Lā sharīka lahū” – Babu abokin tarayya a gare Shi. “Wa bidhālika umirtu” – Kuma da wannan (tauhidi) aka umurce ni. “Wa anā awwalul muslimīn” – Kuma ni ne farkon masu sallamawa (musulmi) daga cikin wannan al’umma.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ba Shi da wani abokin tarayya a cikin ikon mallakarsa, kuma babu wani abin bautawa da ya cancanta a bauta masa face Shi kaɗai. Babu wani abokin tarayya a cikin Allahntakarsa, kuma babu wani abokin tarayya a cikin halittarsa da sarrafa al’amurra, kuma babu wani abokin tarayya a cikin sunayensa da sifofinsa. Da wannan tauhidi mai tsarki, wanda ya keɓe wa Allah kaɗai, aka umurce ni da in yi shi, kuma in yi watsi da duk wani shirki. Kuma ni ne farkon wanda ya sallama ga Allah kuma ya yi biyayya gare Shi daga cikin wannan al’umma (al’ummar Muhammad S.A.W). Wannan kuwa saboda kowane annabi, musuluncinsa yana gaba da musuluncin al’ummarsa, domin shi ne shugabansu kuma abin koyinsu.

Fa’idodin Darasi:

1. Tauhidi (kaɗaita Allah) shi ne tushen addinin Musulunci, kuma shi ne abin da dukkan annabawa suka zo da shi.
2. Babu wani abin bautawa da ya cancanta face Allah kaɗai, kuma duk wani abin bautawa da aka bauta masa face Shi, shirki ne.
3. Annabi Muhammad S.A.W shi ne farkon musulmi daga cikin al’ummarsa, kuma wannan yana nuna cewa shi ne abin koyi mafi girma a gare mu.
4. Imanin mutum ba ya cika sai da keɓe wa Allah ibada da nisantar shirki, kamar yadda aka umurci Annabi da haka.
5. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa yin biyayya ga Allah da kuma bin umarninsa, kamar yadda Annabi ya yi.