Sourate Al-An'am — Verset 30

Explication des mots :

• وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ : Ils ont été arrêtés et présentés devant leur Seigneur pour être jugés et réprimandés.
• أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ : N'est-ce pas là la vérité ? C'est-à-dire la résurrection et le châtiment qu'ils niaient dans la vie d'ici-bas.
• قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا : Ils répondent par l'affirmative, en jurant par leur Seigneur, pour confirmer leur reconnaissance.
• فَذُوقُوا الْعَذَابَ : Goûtez donc le châtiment, c'est-à-dire subissez-le et ressentez sa douleur.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô Messager, si tu voyais la situation de ceux qui niaient la résurrection, lorsqu'ils seront arrêtés et présentés devant leur Seigneur le Jour de la Résurrection, tu verrais la plus terrible des scènes et la plus affreuse des situations. Allah leur dira, en guise de réprimande et de reproche : « N'est-ce pas là la vérité ? » — c'est-à-dire : cette résurrection que vous prétendiez impossible et que vous traitiez de mensonge dans le monde d'ici-bas, n'est-elle pas la vérité incontestable ? Ils répondront, en reconnaissant leur faute et en s'inclinant devant la réalité : « Si, par notre Seigneur, c'est bien la vérité. » Ils jureront par Lui, confirmant ce qu'ils niaient auparavant. Allah leur dira alors : « Goûtez donc le châtiment » — c'est-à-dire : subissez maintenant le supplice que vous méritez, « à cause de ce que vous mécroyiez » — c'est-à-dire : en raison de votre mécréance et de votre rejet de la vérité, et parce que vous traitiez de mensonge ce Jour et ce qui s'y rapporte comme châtiment et rétribution.

Enseignements tirés de ce verset :

• La certitude que la résurrection est une vérité inéluctable, et que chacun sera présenté devant son Seigneur pour être jugé selon ses œuvres.
• La gravité de la mécréance et du rejet de la vérité, car ils mènent à un châtiment douloureux dont on ne peut échapper.
• La justice divine parfaite : Allah ne châtie personne sans preuve, et Il interroge les mécréants avant de les punir, afin que la preuve soit établie contre eux.
• L'importance de se hâter vers la foi et les bonnes œuvres avant ce Jour où les regrets ne serviront à rien, et où la reconnaissance de la vérité ne sera d'aucune utilité.
• Ce verset incite le croyant à méditer sur sa fin et à se préparer pour cette rencontre avec son Seigneur, en multipliant les actes d'obéissance et en s'éloignant de tout ce qui attire la colère divine.