Suurah Al-An'aam — Aayad 35

Macnada Erayada:

• كَبُرَ عَلَيْكَ: Culuusha iyo dhibka kuu ah.
• إِعْرَاضُهُمْ: Ka jeedsiga ay kaa jeedsadaan ee ay diiddan yihiin xaqa.
• نَفَقًا: God ama dhuun dhulka gudihiisa ah oo aad ku gasho.
• سُلَّمًا: Sallaan ama jid lagu koro oo kor loogu tagi karo.
• آيَةٍ: Mucjiso ama calaamad cad oo ku tusinaysa runta.

Tafsiirka:

Nabiyow, haddii ay kugu cuslaatay oo ay kugu adkaatay ka jeedsiga gaalada iyo diididdooda xaqa, oo aad jeclaan lahayd in ay rumaystaan, haddii aad awood u leedahay in aad god dhulka gudaheeda ka raadsato, ama sallaan samada lagu koro, oo aad u soo degto iyagoo leh mucjiso kale oon ahayn tan aad u timid, markaas yeel. Laakiin tan waxba kuma tari doonto, maxaa yeelay waxa xaqa rumaysta waa cidda Eebe doono inay hanuunto.

Eebe hadduu doono inuu kulmiyo dadka oo dhan hanuunka, wuu yeeli lahaa, laakiin wuxuu doonay inay dadku doortaan iyagoo xor ah, si loo muujiyo cidda rumaysan iyo cidda gaalowday. Eebe waa xakiim, wuxuuna u yeelaa wax kasta sabab iyo dano gaar ah.

Ee Nabiyow, ha ka xumaan iyagoon rumaysanayn, hana ka murugoon si aad u xanuunsato, waayo hanuunintooda kuma xirna adiga, ee waxa kugu saaran waa gaarsiinta. Ha noqon kuwa jaahiliinta ah ee aan garanayn qadarka Eebe iyo xukunkiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

1. Dhibka iyo murugada ay ummadda ka gaadho diinta waa wax jira, laakiin waa in aan loo xadgudbin, illeen hanuunintu waxay ku jirtaa gacanta Eebe.
2. Nolosha adduunyo waxaa ku jira imtixaan, Eebana wuxuu uga tagay dadka xorriyadda doorashada, si loo kala saaro fiicanka iyo kan xun.
3. Naxariista Eebe ee ku aaddan Nabiga (SCW) ayaa ah inuu xakameeyo murugadiisa, isagoo u sheegay in aanu ka mid noqon jaahiliinta, si uu ugu dulqaato sidii uu u gaarsiin lahaa risaaladda.
4. Mucjizada ugu weyn ee Nabiga (SCW) waa Qur'aanka, isagoo ku filan dadkii doonayay hanuun, mana aha lagama maarmaan in la yimaado mucjiso kale oo cusub.
5. Qadarka Eebe waa run, wuxuuna yahay mid ka kooban xikmad sare, oo aan awoodnayn inaan garano dhammaan faa'iidooyinkiisa.