Surah Al-An'am — Aya 49

Ma’anonin Kalmomi:

• "Āyātinā": Al’amurran Mu (Allah) da hujjojinMu, wato Alƙur’ani da mu’ujizai da shari’ar Musulunci.
• "Yamassuhumul-‘azāb": Azabar da za ta shafe su ko kuma ta riske su.
• "Yafsugūn": Fita daga ɗa’a da keta iyakokin Allah, wato aikata laifuffuka da kafirci.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana sakamakon waɗanda suka ƙaryata ayoyinSa da suka musanta hujjojinSa da suka zo musu ta hanyar Alƙur’ani mai girma da kuma mu’ujizozin Manzanni. Waɗannan mutane, saboda ƙaryatarsu da kafircinsu, za su sami azaba mai tsanani a Ranar Kiyama. Wannan azabar ba za ta same su ba sai da yadda suka fita daga ɗa’a ga Allah da kuma aikata abubuwan da suka haramta, kamar yadda suka saba aikatawa a duniya. Ayar tana nuna cewa azabar Allah ba ta zama ba sai bayan wani dalili na laifi da fita daga shari’a, kuma wannan azaba ta ta’allaka ne da ayyukansu na ƙarya da fasiƙanci.

Fa’idodin Darasi:

1. Ƙaryata ayoyin Allah babban laifi ne da ke janyo azabar Allah a duniya da Lahira, don haka ya kamata mu yi imani da dukan abin da Allah ya saukar.
2. Fita daga ɗa’a ga Allah (fasiƙanci) dalili ne na halaka, kuma ya kamata mu nisanta kanmu daga kowane irin laifi da saba wa umurnin Allah.
3. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe imani da Alƙur’ani da kuma bin shari’ar Allah, domin wannan shine hanyar tsira daga azaba.
4. Tana tunatar da mu cewa Allah Mai adalci ne, ba ya azabtar da kowa sai bayan ya yi laifi, kuma azabarsa ta dace da girman laifin.
5. Ya kamata mu yi gaggawar tuba daga duk wani laifi da muke ciki, kafin azabar Allah ta riske mu, domin Allah Mai gafara ne ga masu tuba.