ซูเราะฮฺ อัล-กะลาม อายะฮฺ 18 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และพวกเขามิได้กล่าวคำว่า “อินชาอัลลอฮฺ”

อัล-กะลาม · 18/52

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-กะลาม

وَلَا يَسْتَثْنُونَ ۝١٨

🔤 Transliteration

Wa laa yastasnoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

และพวกเขามิได้กล่าวคำว่า “อินชาอัลลอฮฺ”

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 16-20 — อัล-กะลาม

16سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ

เราจะตีตราเขาบนปลายจมูก

17إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

แท้จริงเราได้ทดสอบพวกเขา ดั่งเช่นที่เราได้ทดสอบบรรดาเจ้าของสวน เมื่อพวกเขาสาบานว่าจะเก็บเกี่ยวผลของมันในยามรุ่ง

18وَلَا يَسْتَثْنُونَ

และพวกเขามิได้กล่าวคำว่า “อินชาอัลลอฮฺ”

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

ดังนั้น การลงโทษจากพระเจ้าของเจ้าก็ได้มาทำลายสวนนั้น ขณะที่พวกเขากำลังนอนหลับอยู่

20فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

ครั้นในตอนเช้า มันก็กลายเป็นเช่นถูกตัดอย่างราบเรียบ

← อายะฮฺ 17 📖 อัล-กะลาม อายะฮฺ 19 →

อัล-กะลามดัชนีอัลกุรอาน

52อายะฮฺ

MeccanRevelation

18อายะฮฺ

คำแปล — อัล-กะลาม 18

ซูเราะฮฺ อัล-กะลาม อายะฮฺ 18 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และพวกเขามิได้กล่าวคำว่า “อินชาอัลลอฮฺ”

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 18/52 — อัล-กะลาม القلم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-กะลาม ฟัง, อัล-กะลาม คำแปล, อัล-กะลาม mp3, อัล-กะลาม pdf. อายะฮฺ 16–20. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3