Аль-Хакка сүрөсү Аят 16 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана ал күндө үлпүлдөк (алсыз) болуп калган асман жарылганда

Аль-Хакка · 16/52

Котормо Транслитерация — Аль-Хакка сүрөсү

وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ ۝١٦

🔤 Transliteration

Wanshaqqatis samaaa`u fahiya yawma `izinw-waahiyah

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана ал күндө үлпүлдөк (алсыз) болуп калган асман жарылганда

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кыргызча маанилери:

وَانشَقَّتِ: ажырады, жарылды, бөлүктөргө бөлүндү.
السَّمَاءُ: асман.
وَاهِيَةٌ: алсыз, бош, начар, бекемдиги кеткен.

Түшүндүрмө:

Кыямат күнү болгондо, асман катуу жарылып, бөлүнүп кетет. Ал кезде асман мурунку бекем, бүтүн абалынан ажырап, алсыз жана бош болуп калат. Бул ааламдын курулушу бузулуп, бардык нерсе өзгөрүүгө дуушар болгонун билдирет. Асмандын жарылышы — Кыяматтын белгилеринин бири. Ошол күнү асмандан периштелер түшүш үчүн ачылат, ал эми асман өзүнүн мурунку күч-кубаттуулугун жоготуп, алсыз абалга келет. Бул Аллахтын кудуретинин алдында бардык жаратылган нерселердин алсыздыгын жана Кыямат күнүнүн сөзсүз боло турганын көрсөтөт.

Пайдалар:

Кыямат күнүнүн чындыгын эстен чыгарбоо жана ага даярдык көрүү.
Аллахтын кудурети чексиз экенин, ал эми жаратылган нерселердин баары алсыз экенин түшүнүү.
Дүйнөнүн убактылуу жана өткөөл экенин, акыреттин түбөлүктүү экенин эске салуу.
Асман сыяктуу улуу жаратылыш да Аллахтын буйругу менен алсыз болуп калса, адам баласынын Аллахка болгон моюн сунуусу жана ибадаты керек экенин сезиүү.
Кыямат күнүнө ишенүү момундарды жакшылык иштерге үндөп, жамандыктан тыйат.

📜 Аят 14-18 — Аль-Хакка сүрөсү

14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

жер менен тоолор көтөрүлүп, бир ирет кагыштырылып (тоолор упадай урап, жер менен тегиз болуп калганда)

15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

Дал ошол күндө Ваакеьа (Кыямат) болот

16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

Жана ал күндө үлпүлдөк (алсыз) болуп калган асман жарылганда

17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

жана асмандын ар тарабында периштелер (Аллаһтын кызматына даяр туруп), алардын үстүндө сегиз (күч-кубаттуу периште) Раббиңдин Аршын көтөргөндө

18يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ

дал ошол күндө силер (Раббиңерге) жолуктуруласыңар. Силердин эч бир сыр(ыңар) жашыруун калбайт.”

← Аят 15 📖 Аль-Хакка Аят 17 →

Аль-ХаккаКуран тизмеси

52Аят

MeccanRevelation

16Аят

Котормо — Аль-Хакка 16

Аль-Хакка сүрөсү Аят 16 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана ал күндө үлпүлдөк (алсыз) болуп калган асман жарылганда

Сүрөсү Аят 16/52 — Аль-Хакка сүрөсү الحاقة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хакка сүрөсү Укта, Аль-Хакка сүрөсү Котормо, Аль-Хакка сүрөсү mp3, Аль-Хакка сүрөсү pdf. Аят 14–18. Кыргызча: Русский.