Suurah Al-Haaqqah — Aayad 16

Macnaha ereyada:

• "Waan shaqatay" (وَانشَقَّتِ): Waa jeexjeexantay oo kala go'day.
• "Waahiyah" (وَاهِيَةٌ): Waa tabar yar, daciif ah, oo laaluush ah, waxaynay haysan wax adkayn ah.

Tafsirka:

Marka Suurka (Buunka) la afuufo afuufid kaliya, taas oo ah afuufidda koowaad ee halligaadda dunida, ayaa dhulka iyo buuraha laga qaadi doonaa meelahooda, waxaana la jajabin doonaa jajabin. Markaas ayay Qiyaamadu kici doontaa, samaduna jeexjeexmi doontaa oo kala go'i doontaa. Maalintaas samadu waxay noqon doontaa tabar yar, daciif ah, oo laaluush ah, iyada oo aan lahayn wax adkayn ama isku hayn ah, ka dib markii ay ahayd mid adag oo xoog badan. Malaa'igta ayaa ku sugnaan doonta geestaheeda iyo dhinacyadeeda, waxaana Carshiga Eebaha loo xambaari doonaa maalintaas siddeed malaa'ig oo waaweyn.

Faa'iidooyin laga qaato:

• Awoodda Eebe ayaa ka sarraysa wax kasta, isagaa abuuray samada oo adag, isna ayaa awood u leh inuu u jeexjeexo oo u daciifiyo marka uu doono.
• Maalinta Qiyaamada waa maalin dhab ah oo weyn, oo ay ku dhacayaan isbeddello baaxad leh, sidaas darteed waa in qofku u diyaar garoobo isagoo fala wanaag.
• Samada oo ah mid adag oo weyn, marka Eebe doono waxay noqon doontaa mid daciif ah oo kala go'aysa, taasoo muujinaysa inaan waxba ka hor istaagi karin amarrada Eebe.
• Iimaanka Qiyaamada wuxuu ku xoojiyaa qalbiga muslimka, wuxuuna ku booriyaa inuu ku camal falo wixii Eebe ka raalli ah, isagoo ka faa'iidaysanaya cimrigiisa ka hor maalinta uu la kulmi doono Eebihiis.